"den lift" - Traduction Allemand en Arabe

• المصعد
• المِصعد

Nehmt den Lift, holt die anderen. Schlüssel. Gib mir die Hände.
اتخذ المصعد ، اجلب الرجل الاخر المفاتيح ، اعطني هذه الايدي القذره

Nehmen Sie. Bleiben Sie hier und halten den Lift im Auge.
كارين خذي الراديو , أبقي هنا في الصالة و راقبي المصعد

Die Dämpfe begannen zu wirken, sobald wir den Lift betraten.
كلنا تضررنا من الأدخنه لحظة وصولنا الى المصعد

Babyschritte in den Lift.
الرضيع يخطوا نحو المِصعد.

Babyschritte in den Lift.
الرضيع يخطوا داخل المِصعد.

Ich merkte nicht, dass man dafür nur in den Lift steigen musste.
ولم اكن أعلم أن الدخول هناك يتطلب ركوب المصعد فقط

- Geht nicht. Man braucht einen Schlüssel für den Lift. Und den Schlüssel bekommt man nur mit der Beförderung.
هذا المصعد يحتاج لمفتاح ، والطريقة الوحيةللحصولعليه،هي الترقية.

Ich hab ein Kellner-Outfit für dich, inklusive Sicherheitskarte für den Lift.
لقد جلبت زيّ نادل الفندق مع بطاقة أمنية تخوّل استعمال المصعد

- Was? In der Silvesternacht. Er sprang in den Lift.
على عشية رأس السنة لقد قفز إلى داخل المصعد

- Können wir nicht den Lift nehmen?
أخيرا السلالم الغبيه. يمكن أن تأخذ المصعد الأن ، يا سيدى...

Machen Sie nur weiter. Sie braucht nur den Lift.
لا تقلقا، تريد استعمال المصعد فقط

Ich zieh hier ein und du gabst ihm den Lift?
- ما. ؟ نحن نتحرك أشيائي في الأسبوع المقبل، وأعطيته له المصعد

- Wir können nie den Lift nehmen?
يمكن لذلك فإننا وأبوس]؛؟ ؟ ر من أي وقت مضى استخدام المصعد

Geh rein. Ist doch blöd, schweigend auf den Lift zu warten.
عد هناك، من الغباء انتظار المصعد بصمت

Wir bringen den Lift zum Laufen. Der bringt uns hier raus.
سوف نقوم بتشغيل المصعد نخرج من هنا

Wer hat den Lift aufgehalten?
من كان يوقف المصعد اللعين ؟

Hey, du hast den Lift hingekriegt.
مهلاً , لقد أصلحت المصعد

- Babyschritte in den Lift.
-الرضيع يخطوا نحو المِصعد .