"den pink panther" - Traduction Allemand en Arabe

• النمر الوردي

Wissen Sie, was er für den Pink Panther gezahlt hat?
هل صادف أنك تعرف أنه قد دفع أموالاً من أجل النمر الوردي ؟

Wenn ich Frankreich verlasse, schnappt der Tornado sich den Pink Panther.
عندما يغادر المفتش كلوزو فرنسا سيتمكن التورنيدو بكل سهولة من سرقة النمر الوردي

Er holte den Pink Panther zurück. Ich glaube, es kann ihm wieder gelingen.
انظر ، لقد استرجع ماسة النمر الوردي واظنه سيفعلها من جديد

Ich wusste, dass der Tornado den Pink Panther stehlen würde.
عرفت ان تورنيدو سيأتي لكي يسرق ماسة النمر الوردي

Wissen Sie, was er für den Pink Panther gezahlt hat?
أتعرف ما الذي دفعه مقابل النمر الوردي ؟

Der Kasinobesitzer? Er will jeden umbringen lassen... der den Pink Panther hat.
هدد بقتل أي شخص يملك النمر الوردي

Der Kasinobesitzer? Er will jeden umbringen lassen... der den Pink Panther hat.
مالك الكازينو - ما زال يهدد أي شخص يمتلك النمر الوردي -

Der Tornado ist aktiv und ich soll den Pink Panther beschützen?
هذا الشيء "التورنايدو" يزاول نشاطه وتريدني ان أحمي البنك بانثر - النمر الوردي

Ich beschütze den Pink Panther.
انه من واجبي ان أحمي النمر الوردي

"lch gebe alle Schätze zurück, bis auf einen, den Pink Panther.
"انا ساعيد كل الكنوز الا النمر الوردي"

-Und behält den Pink Panther.
-وتحتفظ بماسة النمر الوردي