"den schlüssel in" - Traduction Allemand en Arabe

• المفتاح في
• المفتاح بغرفة
• المفتاح فى

Seien Sie unbesorgt, ich habe den Schlüssel in meiner Tasche und schließe die Kabinentür jedes Mal ab, wenn ich hinausgehe.
لا يجب أن تقلق أنا أضع المفتاح في جيبي وأقفل المقصورة كلما خرجت

Du brauchst nicht mehr zu lügen. Ich fand den Schlüssel in deinem Zimmer. Ach.
لا يجب ان تكذبي رأيت المفتاح في غرفتك

Wir stecken den Schlüssel in eine Reihe von Löchern, in einer bestimmten... - Reihenfolge.
-نضع المفتاح في عدد من الثقوب في تسلسل معينة ..

Du versteckst den Schlüssel in der Speisekammer auf dem obersten Bord.
إنّك تخفي المفتاح بغرفة المؤونة.. في الرفّ العلويّ

Du versteckst den Schlüssel in der Speisekammer auf dem obersten Bord.
إنّك تخفي المفتاح بغرفة المؤونة..

Stellt ein Eisengitter auf das Grab, hängt ein Schloss an die Tür, schließt es zu - so, steckt den Schlüssel in die Tasche, dann sollen sie ruhig graben.
ضع قفصاً حديدياً ، على القبر ، وقفل على الباب ، وأغلقه ، هكذا ، وضع المفتاح فى جيبك . وأتركهم يحفرون بعدها

Ich steckte den Schlüssel in die Tasche seines Morgenmantels und verschloss die Tür von außen mit einem Ersatzschlüssel, den ich gemacht hatte.
وضعت المفتاح فى جيب معطف نومه ثم أوصدت الباب من الخارج بمفتاح مزدوج كنت قد صنعته سابقا ثم عدت الى حجرتى وبدأت فى كتابة هذا

Ja, und wer den Schlüssel in ihre Zelle legte.
نعم، صحيح... و مَن وضع المفتاح في زنزانتها.

Hier steht, Franklin ließ den Schlüssel in Sleepy Hollow, bei der einzigen Person, der er vertraute.
يقول إن "فرانكلين" ترك المفتاح "في "سليبي هالو مع الشخص الوحيد الذي وثق به

Hey, klick-klack, den Schlüssel in den Sack. Ja.
ضع المفتاح في الجيب