Überprüfe den Schwarzmarkt auf bio-verwandte Produkte. | Open Subtitles | لتفقد السوق السوداء لشراء تقنية غير شرعية |
Wie gerät ein Psychiater in den Schwarzmarkt mit Süßwaren-Eiern? | Open Subtitles | أعني كيف لطبيب نفسي أن يتورط في السوق السوداء لبيع حلوى ممنوعة؟ |
Aber ich kann Ihnen sagen, dass es die schwarze Liste immer noch gibt und den Schwarzmarkt auch. | Open Subtitles | عدا أن أقول بأن القائمة السوداء نشطة وكذلك السوق السوداء |
Muss über den Schwarzmarkt seinen Weg nach D.C. gefunden haben. | Open Subtitles | يجب أن جعلت من وسيلة إلى العاصمة في السوق السوداء. |
Das echte kam '98 auf den Schwarzmarkt. | Open Subtitles | لقد بيعت القطعة الحقيقيّة عام 98 في السوق السوداء. |
Er betreibt den Schwarzmarkt, was bedeutet, eine Minderjährige alle paar Monate. | Open Subtitles | يدير السوق السوداء من بوخارست مما يعني عاهرة جديدة دون السن القانوني كل بضعة أشهر |
Du hast dich nur geweigert, den Schwarzmarkt zu nutzen. | Open Subtitles | لكنك رفضت شراء التذاكر من السوق السوداء |
Die Flotte braucht den Schwarzmarkt. | Open Subtitles | الأسطول يعتمد على السوق السوداء |
Und was für einen Nutzen hätte dieses Halluzinogen für den Schwarzmarkt? | Open Subtitles | وماهي حاجة السوق السوداء لهذا المهلوس؟ |
Es wird "Die Lady in weiß" genannt. Ich habe versucht, es auf den Schwarzmarkt zu bringen. | Open Subtitles | "تسمى "ذات الرداء الأبيض .كنت أحاول بيعها في السوق السوداء |
Ein Professor, der über den Schwarzmarkt, sizilianische Grabräuber... ägyptische Schmuggler und serbische Gangster schreibt. | Open Subtitles | بروفيسور، يكتب عن ... السوق السوداء لصوص القبور الصقلية، المهربين المصريين ، ورجال العصابات الصربية |
Als Folge ist Mandalore von Handelswegen abgeschnitten und wir sind gezwungen, uns an den Schwarzmarkt zu wenden, der durch und durch korrupt ist. | Open Subtitles | تسببت فى اغلاق طرق التجارة الى ماندلور ... واخبرتنا على التحول الى السوق السوداء المليئه بالفساد |
Erzählen Sie mir was über den Schwarzmarkt. | Open Subtitles | حدثنى عن السوق السوداء |
Du willst es auf den Schwarzmarkt werfen, abwarten wer sich meldet. | Open Subtitles | -و ... ؟ تُريد وضعها في السوق السوداء لترى مَنْ الذي سيتصل. |
Soll das ein Hinweis auf den Schwarzmarkt sein, Mrs. Patmore? | Open Subtitles | هل تقترحين السوق السوداء سيدة (باتمور)؟ |