"den vatikan" - Traduction Allemand en Arabe

• الفاتيكان
• بالفاتيكان

Wir müssen ihn sofort aufspüren oder den Vatikan evakuieren.
يجب أن نجدها في الحال أو نخلي مدينة الفاتيكان.

Wir müssen den Vatikan evakuieren.
الكنيسة لن تسقط في يوم وليلة يجب ان نقوم بإخلاء مدينة الفاتيكان

Würde der Explosionsradius von hier aus den Vatikan vernichten?
لووقعالانفجارهنا , هل سيدمر الانفجار الفاتيكان ؟

Genauso, wie wenn ein neuer Papst in den Vatikan einzieht.
مثل عندما البابا الجديد يتحرك في الفاتيكان

Ruf den Vatikan an und frag, ob denen was fehlt.
اتصل بالفاتيكان لتري اذا كان هناك شييء مفقود

Dank Eurer Verordnung, werden wir durch den Vatikan gejagt.
بفضل فتواك، يتم اصطيادنا من قبل الفاتيكان

Weil ein König, der sich den Vatikan zum Feind macht, wird zerquetscht.
لأن الملك الذي يجعل عدو من الفاتيكان سيتم سحقه

China erobern, den Vatikan rausschmeißen.
"غزو "الصين" , نهب "الفاتيكان أو هتك الأعراض

Der Vatikan. Ich raube den Vatikan aus.
تعني الفاتيكان تريدني أن أسرق الفاتيكان

Ich werde erpresst, den Vatikan auszurauben.
لقد تم ابتزازي لسرقة الفاتيكان

Wir bringen die Statue in den Vatikan und lassen sie von Experten untersuchen.
التّمثال يُعَاد إلى الفاتيكان . نجري الاختبارات الخبيرة .

- Die Schmalz-Konzession für den Vatikan.
تنازل عن دهن الخنزير في الفاتيكان

Bevor sie den Vatikan zerstören, brandmarken und töten sie den Papst.
قبل أن يدمرون الفاتيكان , سيقتلون... ويوسمون البابا ذاته. لا يوجد بابا.

Schickt Botschafter zum Palast von Kaiser Karl V. und in den Vatikan, Andre.
‫أرسل المبعوثين‬ ‫إلى قصر الإمبراطور "شارل الخامس"‬ ‫و"الفاتيكان" يا "آندريه"‬

Ich wollte den Vatikan reinigen.
كنا نعتقد أنا طهرنا الفاتيكان.

Vom Séance-Tisch über den Vatikan bis ins Jenseits.
من طاولة مناجاة الأرواح، حتى الفاتيكان ومابعدها!

Kein Abschied vom König? Ich dachte, Ihr wärt beschäftigt mit dem Aufsetzen falscher Dokumente für den Vatikan.
خشيت على جلالتك أن تكون مشغول بتجهيز وثائق مزورة لترسلها إلى "الفاتيكان".

Diese Sache vor den Vatikan gebracht zu haben.
لجلب هذه المسأله أمام الفاتيكان

In den Vatikan einbrechen?
أنتى ستقتحمين الفاتيكان ؟

- Ja, weißt du, ich wette, dass wenn du den Vatikan anrufst, werden die dir sagen, dass die meisten beglaubigten Wunder sich um trocken-ficken und so handeln.
نعم ، أراهن بأنك لو اتصلت بالفاتيكان فإنهم سيقولون لك أن المعجزات المعتمدة لديهم تعتمد في معظمها على المداعبة

Naja, ruf den Vatikan an!
إذاً , اتصلوا بالفاتيكان