"den zement" - Traduction Allemand en Arabe

    • الأسمنت
        
    • الإسمنت
        
    • الاسمنت
        
    • الخرسانة
        
    Du hast den Zement mit deinem Kopf getroffen. Open Subtitles هذا بسبب أنك شارب. أنت ضربت الأسمنت برأسك.
    Die sollten den Zement prüfen, aber sie sind wohl einfach abgehauen. Open Subtitles كان يجب أن يتأكدوا من لصق الأسمنت
    Hat Skip was über den Zement gesagt? Open Subtitles اللافته المكتوب عليها حمام هل أخبرك"سكيب"بشأن الأسمنت ؟
    Ihr habt was in den Zement geschrieben, Hockey gespielt und Dave wurde mitgenommen? Open Subtitles كنت تكتب على الإسمنت و تلعبون الهوكي , لكنهم أخذوا "ديف" ؟
    Als sie dran gearbeitet haben, den Zement gegossen haben, rutschte er oben aus und fiel rein. Open Subtitles عندما كانوا يصبون الاسمنت تزحلق من الجزء العلوى للجسر و سقط
    Die Gussformen sind nicht stark genug um den Zement zu halten. Open Subtitles السطح ليس قوياً كفايه لحمل الخرسانة.
    Geh mal zum Kontrollstand und frag Jason, ob die Schlumberger-Typen den Zement geprüft haben. Open Subtitles اسدي لي معروفاً واذهب لموقع الحفر اسأل"جاسون"إذا قام رجال"لامبرجيه"بإختبار الأسمنت
    Wir werden den Zement aufschneiden müssen. Open Subtitles يجب أن ننزع الأسمنت
    Wir werden den Zement aufschneiden müssen. Open Subtitles يجب أن ننزع الأسمنت
    - Wir haben schon den Zement gekauft. - Oh Gott. Open Subtitles علينا أن نشتريّ الأسمنت الآن
    Wir haben was in den Zement geschrieben. Open Subtitles - كتبنا أسماءنا على الإسمنت , لكنّ - -
    - Kann ich den Zement bewässern wie der Gärtner? Open Subtitles هل أستطيع أن أكون المسؤولة عن ري الاسمنت -كالبستاني؟
    Nein, Sie müssen den Zement morgen liefern. Open Subtitles لا عليك ان تسلم الاسمنت غدا
    Wir rannten den Zement ... Open Subtitles لقد تحققنا من الاسمنت...
    Und die Mafia kontrollierte damals den Zement... Open Subtitles والعصابات كانت تتحكم في الخرسانة حينها... .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus