"denke an dich" - Traduction Allemand en Arabe

• أفكر بك
• أفكر بكِ
• أفكر فيك
• أفكّر بك

Aber es ist Vollmond, und ich denke an dich.
"لكن القمر هنا مُكتمل.." "و يعنى ذلك انى أفكر بك"

Ich rede mit meinen Kindern und denke an dich.
أتحدث مع أطفالي، وأنا أفكر بك.

- Ich denke an dich. - Und es bedeutet etwas.
أنا أفكر بك وهذا يعنى شيئاً

Ja, ich denke an dich.
نعم نعم, أفكر بكِ

Ich denke an dich und wie wir beide mehr Geschichte in den letzten fünf Jahren gemacht haben, als manch andere in ihrem ganzen Leben.
إنّي أفكر فيك وفي كيف أنّه خلال الـ 5 سنين الماضية جمع بيني وبينك تاريخ أكثر مما قد يحظى به أغلب الناس خلال عمر.

Du siehst, ich denke an dich.
أرأيت، أنا أفكّر بك.

"Happy Birthday, ich denke an dich."
"عيد ميلاد سعيد أفكر بك"

Ich ficke meine Frau und... denke an dich.
أجامع زوجتي... وأنا أفكر بك.

Ich denke an dich.
أفكر بك

Ich denke an dich.
ولكنى أفكر بك

Denn ich denke an dich.
لأني أفكر بك.

Ich denke an dich..."
أفكر بك الليلة..."

- Ich denke an dich, Mann. - Hör auf.
...أفكر بك - توقف -

Ich denke an dich... hier an diesem Ort.
أنا أفكر بكِ... في هذا المكان.

Hier sitze ich und denke an dich.
: (من (ليني" "ها أنا جالس, أفكر بكِ

# Ich schnüre meine Schuhe und ich denke an dich... #
*أربط رباط حذائي وأنا أفكر فيك*

Ich denke an dich... jeden Tag.
... أنا أفكر فيك كل يوم

Ich sitze hier bloß, denke an dich.
أنا هنا أفكّر بك كثيراً