Sie sagte: "Ich hatte zwei. Mein erster Traum war, Ärztin zu werden, und der zweite war, einen guten Mann zu heiraten, der bei mir und meiner Familie bleiben würde. denn meine Mutter war alleinerziehend und konnte das Schulgeld nicht bezahlen. | TED | حلمي الأول كان أن أصبح طبيبة، والثاني كان أن أتزوج رجلاً طيباً الذي سيقف معي ومع أسرتي. لأن أمي كانت أم بلا زوج، ولم أستطيع توفير مصاريف دراستي. |
Und dann sagte sie – sie packte mich ungefähr so, denn meine Mutter war ziemlich groß – und sie hob mich hoch und sie sagte, "Wieso bist du nicht in der Schule?" | TED | ثم أمسكتني هكذا لأن أمي كانت كبيرة الحجم ورفعتني وقالت: " لم أنت لست في المدرسة؟" |
denn meine Mutter rief mich an und sagte: | Open Subtitles | لأن أمي دعتني على الهاتف، وقالت: |
Und ich weiß wovon ich spreche, denn meine Mutter hat mich zum Gesellschaftstanz gezwungen, als ich in der vierten Klasse war | Open Subtitles | لأن أمي كانت تجبرني على الذهاب إلى الكوتلين - منذ أن كنت في الصف الرابع |
Das passt perfekt, denn meine Mutter war 40% weniger als eine richtige Mutter. | Open Subtitles | هذا مثالي لأن أمي مختلفة 40% عن الأم الطبيعية. |