"denn wenn er" - Traduction Allemand en Arabe

• لأنه لو

denn wenn er aus dem Knast kommt, ist er tot. Bitte?
لأنه لو خرج من السجن سوف ينتهي به الحال ميتاً

Beeile dich, denn wenn er mich in eine Mumie verwandelt, bist du der erste, den ich heimsuche.
فلتفكر سريعاً, لأنه لو حولنى الى مومياء ستكون أنت أول من أطارده

Sie können um Ihren Freund trauern... denn wenn er nicht tot ist, wird er es bald sein.
إذا تم أسر صديقكم فعليكم الحداد عليه.. لأنه لو لم يمت بعد، فسيموت قريباً

Du solltest lieber hoffen, daß es nicht Sayid ist, denn wenn er mit diesen Bestien zusammen ist, die gerade halb "New Otherton" in die Luft gejagt haben,
فلنأمل أنه ليس سعيد لأنه لو كان مع هؤلاء الحيوانات الذين فجروا مخيمنا

Ich hoffe, dass dein Vertrauen richtig platziert ist, denn wenn er nicht reinkommt, können wir auch nicht gewinnen.
آمل أن ثقتكِ في محلها لأنه لو لم يقدر الولوج لـداخل , فليس بإمكاننا الإنتصار

denn wenn er während der Apokalypse nicht gestorben wäre, würde das alles nicht mir gehören.
لأنه لو لم يمت خلال نهاية العالم كلّ هذا لن يكون لي

denn wenn er es wusste, ist die Chance, dass die Firma es auch weiß, verdammt hoch.
لأنه لو كان يعلم فإن هناك فرصة لعينة بأن الـ (كومباني) يعلمون أيضاً

- denn wenn er es wäre... - Das ist einfach nur traurig.
- لأنه لو