Behalten Sie das lieber für sich. der alte Herr würde das nicht gerne hören. | Open Subtitles | حسناً ، إننى لن أدع هذا ينتشر إن الرجل العجوز لن يرغب فى ذلك |
Nur der alte Herr selbst nicht. Er stirbt nicht. | Open Subtitles | و لكن الرجل العجوز لن يسقط فى أى مكان ، إنه لن يموت |
der alte Herr, ihr Vater, ist angeblich über 200 Jahre alt. | Open Subtitles | أن الرجل العجوز أبيها عمره أكثر من 200 عام |
der alte Herr hat mich wegen der Pferde eingestellt. | Open Subtitles | الرجل العجوز طلب مني . الاهتمام بِ الاحصنه |
Ich mag ja der Boss sein, während der alte Herr Gast der Regierung ist. | Open Subtitles | ربما ألعب دور الزعيم عندما يكون الرجل العجوز ضيفاً على الحكومة |
Du glaubst also, der alte Herr hätte es fertiggebracht... seinen eigenen Sohn zu ermorden? | Open Subtitles | هل تعتقد ان الرجل العجوز قادراً علي قتل ابنه ؟ |
der alte Herr sagte immer, man soll seine Erfolge feiern. | Open Subtitles | الرجل العجوز قال دائما للاحتفال الانتصارات الخاص. |
der alte Herr ist zu diesem Zeitpunkt schon so gut wie tot. | Open Subtitles | إذن كان الرجل العجوز على حافة الموت عندئذ وكنتُ هناك مع زوجته، |
- Weiß der alte Herr über Sie Bescheid? - Nein. | Open Subtitles | ـ هل يعرف الرجل العجوز شيئاً عنك ؟ |
(Becky) Ich verpreche dir, liebste Amelia, wenn ich hier erst fertig bin, wird der alte Herr die Verdienste seiner neuesten Angestellten gebührlich zu würdigen wissen. | Open Subtitles | أعدك يا عزيزتي "أميليا" أنه عندما أنتهي، سيشعر الرجل العجوز هذا بجدارة آخر موظفيه |
Wenn es nicht der alte Herr war, wer hat uns dann verraten? | Open Subtitles | لم يكن الرجل العجوز هو من اوقع بنا |
der alte Herr sucht dich. | Open Subtitles | الرجل العجوز يبحث عنك |
Wo ist der alte Herr? | Open Subtitles | اين الرجل العجوز ؟ |
Das dachte sich der alte Herr auch. | Open Subtitles | هذا ما يعتقده الرجل العجوز |
der alte Herr hat Thorvin erst auf seinem Totenbett davon erzählt. | Open Subtitles | ولم يزعج الرجل العجوز نفسه بإخبار (ثورفان) حول أخيه الغير شقيق إلي أن رقد علي فراش الموت |