"der andere kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل الآخر
• الشخص الآخر

Es ist nicht Mord, wenn der andere Kerl eine Waffe hat.
أنها ليست جريمة قتل ان كان الرجل الآخر يحمل مسدساً

Du meinst, der andere Kerl erschoss ihn?
هل تعني بأن الرجل الآخر أطلق عليه هل فعل ذلك ؟

- der andere Kerl, ist er aus dem Weg?
الآن , الرجل الآخر لقد ابتعد عن الطريق ؟

Ist der andere Kerl auch aus einem Polizeirevier ausgebrochen?
الرجل الآخر, هل قفز من مركز الشرطة أيضاً؟

Das ist der andere Kerl, den ich abholen sollte. Seine Frau.
هذا هو الشخص الآخر الذي كان علي أن ألتقطه زوجته

Lewis meint, der andere Kerl, der zahnlose Bastard, schoss auf ihn!
أد " يقول "لويس" بأن الرجل الآخر" الوغد الذي لا أسنان أمامية له , أطلق عليه

Nicht sie. der andere Kerl.
ليس هي الرجل الآخر

Es ist nicht Mord, wenn der andere Kerl auf ihn schießt.
ـ سيد (دايفز) ـ سعادة القاضي , ليس ما حصل جريمة قتل حين الرجل الآخر يطلق النار عليك

Wo ist der andere Kerl?
أين الرجل الآخر ؟

Wir waren länger hier. Bitte? der andere Kerl sagte 700!
- قال الرجل الآخر 700

- Ich dachte, Sie seien der andere Kerl. - Wer?
-ظننتُ أنّك الرجل الآخر .

der andere Kerl, den ich hatte, er war zu nett.
أعني ، الشخص الآخر الذي كنت معه ، كان لطيفاً جدا

Ich weiß nicht, wer der andere Kerl ist, aber offensichtlich hatten er und Mr. Gerrat einen Streit.
لاأعرف من يكون الشخص الآخر لكن من الواضح أنهما كانا يتحدثان

Nun, der andere Kerl, Ihr Partner... er konnte gut hören.
الشخص الآخر, شريكك يستطيع السمع جيدًا