Sie glauben, das Haus ist verflucht und Sie sind der Antichrist. | Open Subtitles | إنهن يظنون أن هذا البيت ملعون وبأنك أنت المسيح الدجال |
Viele Leute glauben, dass der Antichrist seine Regentschaft auf Erden im selben Alter beginnen wird. | Open Subtitles | كثير من الناس يؤمنون أن المسيح الدجال سيبدأ حكمه في الارض في نفس العمر |
Aber der Antichrist hatte wieder einmal gesiegt und nichts schien ihn aufhalten zu können. | Open Subtitles | لكن المسيح الدجال انتصر مرة أُخرى وبدا أن ليس هناك قوة قادرة على إعاقته |
der Antichrist lässt sich im Tempel als Gott ausrufen. | Open Subtitles | ضد المسيح سوف يجلس في هيكل الله ويعلن نفسه للعالم كله أنه هو الله |
der Antichrist wird sich im Tempel als Gott ausrufen lassen. | Open Subtitles | ضد المسيح سيجلس في هيكل الله ويعلن للعالم كله أنه هو الله |
Sie werden der Antichrist, der unheilig geboren ist... und das Tor zum ewigen Leiden in dieser Welt sein wird. | Open Subtitles | لقد اصبحت نقيضا للمسيح وولدت بدون اب او ام وستصبح البوابه التي يعبر بها لعالمنا |
Es ist wichtig, dass der Antichrist davor vernichtet wird, und wir haben nicht viel Zeit, um dies zu verrichten. | Open Subtitles | أن الأمر بأبادة عدو المسيح له الأولويه على ماعداه و لم يتبق لنا سوى وقت قصير لننهى هذه المهمه |
Vielleicht bin ich der Antichrist oder habe den IQ einer Thermoskanne. | Open Subtitles | أَعْني، لربما أكُونَ المسيح الدجال أَو لدى |
Einige glauben, er wäre der Antichrist. Andere halten ihn für Jesus Christus persönlich. | Open Subtitles | البعض يعتقد انه المسيح الدجال والبعض يعتقد انه المسيح |
Shaw glaubte, dass Victor der Antichrist wäre. | Open Subtitles | شو كان يعتقد أن فكتور كرون المسيح الدجال |
Leute, was ist, wenn Victor Crowne der Antichrist ist und Shaw nicht verrückt war? | Open Subtitles | يارفاق, ماذا إن كان فكتور كرون هو المسيح الدجال وشو ليس مجنونا؟ |
Nur um das klarzustellen, Sie sind wirklich nicht der Antichrist, nicht wahr? Ich mag Ihren Sinn für Humor. | Open Subtitles | للتوضيح , انت لست المسيح الدجال , اليس كذلك ؟ اهه , أحب حسك الفكاهي |
der Antichrist und die Teufel sind hier. | Open Subtitles | المسيح الدجال والشياطين وصلوا. |
wenn der Antichrist versucht den Tempel zu bauen, wird es Krieg geben. | Open Subtitles | هذا صحيح - هذا المسيح الدجال سوف... .. ْ - |
Und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so werden nun viele Antichristen kommen. | Open Subtitles | وكما سمعتم أن ضد المسيح يأتي قد صار الأن أضداد للمسيح كثيرون |
"Wie ihr gehört habt, wird der Antichrist kommen..." | Open Subtitles | "وكما سمعتم أن ضد المسيح يأتي" |
der Antichrist kommt. | Open Subtitles | ضد المسيح قادم |
Sie kann nicht gleichzeitig der Teufel und der Antichrist sein. | Open Subtitles | بالتالي لا يمكن أن تكون الشيطانة والمضادة للمسيح |
Sie kann nicht gleichzeitig der Teufel und der Antichrist sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون الشيطانة والمضادة للمسيح |
Er warnte mich, dass Damien Thorn der Antichrist ist, er wird mein Baby umbringen, wie er all diese mit demselben Geburtstag umbrachte. | Open Subtitles | جاء ليحذرنى من أن داميان ثورن هو عدو المسيح و سوف يقتل طفلى.. مثلما قتل الأطفال الآخرين الذين ولدوا فى نفس اليوم |