Wegen der Ausgangssperre können wir eigentlich nur auf die Party gehen. | Open Subtitles | لقد أفقدنا حظر التجول الخيار لكن يمكننا الذهاب للرقص |
Kein Süßes oder Saures aufgrund der Ausgangssperre. | Open Subtitles | لا يمكنهم ممارسة شعائر العيد بسبب حظر التجول |
Ich hoffe, meine Anwesenheit ist angenehm, auch nach der Ausgangssperre. | Open Subtitles | اتمنى ان يكون وجودي مرحب به حتى بعد حظر التجول |
Wir müssen runter von der Straße, wegen der Ausgangssperre. | Open Subtitles | علينا الابتعاد عن الشارع هناك حظر تجوال |
30 Minuten nach der Ausgangssperre gestern Abend. | Open Subtitles | 30 لقد تاخرت دقيقة عن حظر التجول الليلة الماضية |
Es wäre peinlich, dich wegen der Ausgangssperre einzusperren. | Open Subtitles | ! سيكون محرجاً أمسك بخادمي لكسره حظر التجول |
- Wegen der Ausgangssperre kauft keiner. | Open Subtitles | ليس بيدنا حيلة لا طلبات بسبب حظر التجول |
Ihr wisst von der Ausgangssperre. | Open Subtitles | تعرفون حظر التجول |
- Sie haben die Sirenen der Ausgangssperre heulen lassen. | Open Subtitles | - وهي فجر صفارات الإنذار حظر التجول. |
Ich wurde wegen der Ausgangssperre angehalten. | Open Subtitles | -أستوقفونى بسبب حظر التجول |