Witzig, was Der Barkeeper gesagt hat. Darüber, dass Brandee grundlos glücklich war. | Open Subtitles | مضحك ما قاله ذلك الساقي عن كون براندي سعيدة بلا سبب |
Der Barkeeper... Er hatte den Schlüssel für mein Büro und... | Open Subtitles | لأنّني أعطيت ذلك الساقي مفتاحي لإغلاق المحل |
Der Barkeeper wusste was. Aber er ist verschwunden. | Open Subtitles | أختفى الساقي الذي يمكنه إثبات تورطه بالأمر |
Der Barkeeper bestätigte, dass er bis Ladenschluss Pool gespielt hat. | Open Subtitles | لقد أكّد النادل أنّه كان يلعب البلياردو حتّى وقتُ الإغلاق |
Damals in der Bar hat dir Der Barkeeper einen Beleg mit ihrem Namen gezeigt. | Open Subtitles | لقد رأكم عامل البار وتم معرفة شخصيتها من بطاقة الائتمان . .باسمِها عليه. |
Der Barkeeper sagt, sie hätte mit einigen Einheimischen geredet, ging aber allein. | Open Subtitles | ساقي الحانة قال بأنها تحدثت مع أثنين من السكان المحليين لكنها غادرت بمفردِها |
Ich glaubte es kaum, als Der Barkeeper sagte, wer Sie sind. | Open Subtitles | أتعرف ، لم أصدّق عندما أخبرني الساقي عن هويّتك |
Mann, in dem Laden hat bestimmt Der Barkeeper was dabei. | Open Subtitles | في هذا المكان يا رجل فبحوزة الساقي مخدرات على الأرجح |
Der Barkeeper zieht seine Schrotflinte, feuert einen Schuss ab, verfehlt den Mann. | Open Subtitles | الساقي يسحب بندقية يطلق النار، لكنه يخطأ بأصابة الرجل بقليل. |
Und dann kam die Polizei her und sie erzählten, dass Der Barkeeper erschossen wurde. | Open Subtitles | ولم أعير هذا الأمر أي انتباه في البداية وبعد ذلك جاءت سيارات الشرطة وقالوا لي أن الساقي أُطلق عليه النار |
Der Barkeeper im Frido's ist ein guter Freund und gibt uns alles für die Hälfte. | Open Subtitles | لانني اعرف الساقي في تريدوس ولدي حسم 50بالمئة |
Einigen wir uns einfach darauf, dass Der Barkeeper schuld war, okay? | Open Subtitles | حسنٌ، دعنا نتفق أنّ اللوم يقع على عاتق الساقي ونتوقف هذه الليلة ، حسنٌ ؟ |
Ich bat um Limonaden, aber Der Barkeeper gab mir diese gelben, malzartigen Getränke. | Open Subtitles | ،طلبت صودا ولكن الساقي ظلّ يعطيني من هذه الأشربة صفراء اللون |
Der Barkeeper bestätigt, dass Carlin ein Truthahnsandwich aß, aus dem Fenster blickte, als er die Schüsse hörte. | Open Subtitles | الساقي يؤكد أن كارلن كان هناك يأكل شرائح الديك الرومي ولمحه من النافذه |
Das ist die gleiche Beschreibung, die Der Barkeeper JJ und mir gab. | Open Subtitles | إنَّه مطابقٌ للوصفِ الذي أعطانا إيّاهُ الساقي أنا وجي جي |
Aber Der Barkeeper hat seinen Freunden von uns erzählt, und bald waren wir ausverkauft. | Open Subtitles | أجل، ولكن هذا النادل تحدّث مع أحد أصدِقائُه، |
Ich nehme an, dass Der Barkeeper keine antibakteriellen Tücher hat. | Open Subtitles | انا لا افترض ان النادل معه اى مناديل مضادة للبكتريا |
Der Barkeeper da prügelt sich immer. | Open Subtitles | بسبب فلم باتريك سويزي عندما النادل يدخل في شجار أو |
Apostel, mit dieser Haltung bleiben du und Der Barkeeper nicht die einzigen Leichen hier. | Open Subtitles | اوه ياحورى حاول هذا ولن تكون جثة عامل البار هى الوحيدة فى الغرفة |
Es war wohl nichts Nettes, denn Der Barkeeper war ganz nervös. | Open Subtitles | عرفت انة بيناقش عمل عامل البار كان منزعج |
Der Barkeeper fragt, "Was willst du trinken?" Ich sage, "Hau mich um." | Open Subtitles | ساقي الحانة قال : "ماذا تريد أن تشرب ؟" فقلت له : " أبهرني" |