Ist der Duke nicht in fünf Sekunden da, dann gehe ich. | Open Subtitles | لو لم أرى الدوق خلال 5 ثوانى سأرحل من هنا |
Dragan will die Pillen und den Duke. Wo ist der Duke? | Open Subtitles | دراجان قال بأنه يريد الأقراص والدوق , أين الدوق ؟ |
Er kann ja nicht jeden informieren, deshalb ist er ja der Duke. | Open Subtitles | انت لا تتوقع منه ان يخبر الجميع ولهذا هو الدوق |
Ist der Duke dabei, kommt noch Entführung dazu. | Open Subtitles | عندما يظهر مع الدوق يمكنكم إضافة تهمة الإختطاف |
Wenn die 18.000 Pfund nicht bis Dienstag Abend bezahlt sind, erhält der Duke den Brief. | Open Subtitles | إن لم يتم دفع الثمانية عشر ألفاً بحلول عشية الخميس الدوق سيتسلم الخطاب |
Ich hab ihn von meinen Pa übernommen, gleich nachdem der Duke den Oscar gewann. | Open Subtitles | لقد أستلمت الأدارة بعد أبى تماماً بعد الدوق اللعين أوسكار |
der Duke schätzte die Begrüßung. | Open Subtitles | أطمئنك, الدوق سعيد جداً بالترحيب الذي حظى به. |
der Duke und der Prinz sind sich noch nie begegnet. | Open Subtitles | نعم، الدوق والأمير لم يلتقيا وجه لوجه بعد |
So kann der Duke den Prinzen in Augenschein nehmen und entscheiden, ob er es wert ist, Vermögen und Leben für ihn zu riskieren. | Open Subtitles | سيريد الدوق فحص أمر الأمير ويقرر ما إذا كان رجل يستحق أن يضع ثروته وحياته على المحك من أجله |
der Duke hat sie Brain geschenkt, um ihn bei Laune zu halten. | Open Subtitles | لقد اعطاه الدوق اياها لكي تسعده |
Das ist der Duke! Ich kenn das Geräusch seines Wagens. | Open Subtitles | هذا هو الدوق انا اعلم صوت محركه |
- Ich weiß. der Duke nimmt die 7. Avenue. - Nein! | Open Subtitles | أعلم، أعلم، الدوق يأخذ طريق - الجادة السابعة، برودواي فى 5 دقائق |
- der Duke. Ich kenne ihn. - Was weißt du? | Open Subtitles | الدوق , نعم ، أعرف من هو ماذا تعرف ؟ |
Sie und der Duke muss sehr zufrieden. | Open Subtitles | لابدّ أنكِ و الدوق سعداء للغاية |
So kann der Duke den Prinzen in Augenschein nehmen und entscheiden, ob er es wert ist, Vermögen und Leben für ihn zu riskieren. | Open Subtitles | ...سيريد الدوق فحص أمر الأمير ويقرر ما إذا كان رجل |
der Duke hat den Prinzen während des Diners beobachtet. | Open Subtitles | الدوق كان يراقب الأمير خلال العشاء |
- der Duke hat ihn. Weiß doch jeder! | Open Subtitles | لقد امسك به (الدوق) كل شخص يعلم انه بحوزة الدوق |
der Duke will keinen toten Präsidenten. | Open Subtitles | الدوق لا يريده ميتا |
Und der Duke betritt die Bühne. | Open Subtitles | يدخل الدوق على المنصة |
Das ist die Trauer, Tom. Nachdem der Duke starb, war ich furchtbar ungeschickt. | Open Subtitles | الحزن شاذ، يا (توم)، عندما مات الدوق ذلك جعلني خرقاء جداً. |
der Duke hat rein gar nichts mit uns zu tun, verstanden? | Open Subtitles | لدى ديوك كل الأسباب لكي يتعامل مع هذا , مفهوم ؟ |