"der einzige sein" - Traduction Allemand en Arabe

• يكون الوحيد
• أكون الوحيد

Der Schütze würde nicht der Einzige sein, der für die Erledigung des Jobs gut entlohnt wird.
القاتل لن يكون الوحيد شامل الإستيعاب لكيفية إنجاز عمل

Dann kann er nicht der Einzige sein.
لكن هذا يعني أيضاً أنه لا يمكن أن يكون الوحيد فقط.

Wenn man sich das hier ansieht,... wird er vielleicht nicht der Einzige sein.
..بالنظر لهذا هنا ربما لن يكون الوحيد

Ladys, ich kann nicht der Einzige sein, der so etwas anhat.
يافتيات , لا أستطيع أن أكون الوحيد من يرتدي هذا

Ich weiß, was sie durchgemacht hat. Ich könnte der Einzige sein, der zu ihr durchdringen kann.
ربما أكون الوحيد الذى يمكنه التواصل معها

Wenn Kane den Stillstand nicht auflöst, wird er nächste Woche nicht der Einzige sein, der einen Job sucht.
لا ينجح " كين " بإزاحة الأمر لن يكون الوحيد الذي يبحث عن عمل الأسبوع القادم

Wenn der Reiter nach einem Schlüssel sucht, um das Tor zum Fegefeuer zu öffnen, könnte Henry der Einzige sein, der uns sagen kann, wo er sein könnte.
إذا ما كان الفارس يبحث عن المفتاح لفتح بوابة البرزخ هنري" ربما يكون الوحيد"

Dann wird er nicht der Einzige sein. Also mach schon.
هو لن يموت ولن يكون الوحيد عالجه!

Da könnte er nicht der Einzige sein.
ربما لا يكون الوحيد

Leute, ich kann doch nicht der Einzige sein, der...
هيا رجال ، لا يمكن أن أكون الوحيد في الفصل

Weißt du, sie erlaubt mir auch nicht das zu essen, und ich will nicht der Einzige sein,... also sag ich dir mal was.
، تعلمين ، لن تدعني آكل هذا أيضاً و لا أريد أن أكون الوحيد الذي يفعل ذلك

wenn du mich kontaktierst, ich der Einzige sein muss, der dir helfen kann.
فلا بد من أنني أكون الوحيد الذي يمكنك اللجوء إليه

Ich kann auch der Einzige sein, der das alleine macht.
قد أكون الوحيد الذي أقوم بهذا لوحدي.

Ich empfinde nur nicht, dass ich der Einzige sein sollte, der diesen Schmerz fühlt, den ich durchgemacht hab.
لم أشعر فقط أنني يجب أن أكون الوحيد الذي يشعر بالألم الذي إختبرته...

Ich kann nicht der Einzige sein, der da drin Hunger bekommt!
لا يمكن أن أكون الوحيد الذي يجوع هناك!