"der faule" - Traduction Allemand en Arabe

• الكسول

Nein, der Faule Sack ist wieder 'mal krank.
لا، ذلك الوغد الكسول طلب إجازة مرضية مرة أخرى، يمكننا أن نبلغه رسالة

Ich selber bevorzuge eine Halbe und ein Nickerchen, aber ich bin auch der Faule Typ.
انا نفسي أفضل مشروب جيد، و قيلولة هادئة، ولكن أنا من النوع الكسول.

Wer ist jetzt der Faule, Sheriff?
مـن الكسول الآن ، أيهـا المأمور ؟

Weiß der Teufel, wo der Faule steckt.
أين ذلك المشاغب الكسول ؟

Er trägt jetzt gelb, der Faule Arsch!
ذهب إلى الضياع، الكسول الأخرق

Und dann entscheidet der Faule, fette Arsch,
ثم هذا الكسول قتل نفسه

Oh, der Faule Typ?
الكسول ؟

Mitchell, mein Schwa... der Faule Typ.
(ميتشل) , زوج - الرجل الكسول