Andererseits, wenn Sie ein Streichholz anzünden, explodiert Der ganze Planet. | TED | و من ناحية أخرى، إذا قمتم بإشعال عود ثقاب سيشتعل الكوكب بأكمله |
Wir müssen hier raus. Der ganze Planet ist dabei aus dem Orbit ausgelöscht zu werden. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا , هذا الكوكب بأكمله سيخرج تماما من مداره |
Ihr habt eure eigene Exekution befohlen, und Der ganze Planet hat euch gehört. | Open Subtitles | أنتم تعطون الأمر لاعدامكم و الكوكب بأكمله قد سمع هذا |
- Der ganze Planet Houston? - Erde. | Open Subtitles | كل كوكب هيوستون؟ |
- Der ganze Planet Houston? | Open Subtitles | كل كوكب هيوستون ؟ |
Es hat gereicht, einen vergessen zu lassen, dass Der ganze Planet den Bach runtergeht. | Open Subtitles | كان هذا كافياً لجعل الشخص ينسى أن الكوكب بأكمله ذاهب نحو الجحيم. |
Der ganze Planet ist von souveränen, unabhängigen Nationalstaaten bedeckt. | TED | الكوكب بأكمله مٌغطي بسلطات دولية , دول مستقلة سياسياَ . |
Aber Der ganze Planet erwärmt sich während eines starken El Ninos. | TED | لكن الكوكب بأكمله ارتفعت حرارته عندما كان هناك ( نينو) كبير. |
Bis zum Jahre 2025 sind Amerika und Der ganze Planet - | Open Subtitles | توقعاتنا تدل على أنه، بحلول سنة 2025 ليس فقط (أميريكا) ولكن الكوكب بأكمله |
Coruscant. Der ganze Planet ist eine einzige große Stadt. | Open Subtitles | (كورُسكانت) الكوكب بأكمله عبارة عن مدينة كبيرة واحدة. |
Der ganze Planet erstickt, Donna. | Open Subtitles | الكوكب بأكمله يختنق (دونا) |
Der ganze Planet. | Open Subtitles | الكوكب بأكمله |