"der gnade" - Traduction Allemand en Arabe

• رحمة
• الرحمة
• نعمة
• النعم
• النعمة
• الرحمه

Und ich bestrafe jeden Officer, der Gnade gegenüber einem Kriminellen zeigt.
وسأنهر أيّ ضابط يظهر مثقال ذرّة من رحمة لأيّ مجرم

Da stand ich nun, der Gnade 3 furchterregender Trolle ausgeliefert.
لقد كنا تحت رحمة ثلاثة من الـ 'ترول' الوحشيين

Wir werden doch diese Engel der Gnade an Heiligabend nicht einfach fortschicken.
عفوا. عفوا الآن، لا تقولوا لي نحن سندع هاتان الملائكتان الرحمة الصغيرتان

Und wenn ich derjenige bin der Gnade für Ihren Bruder verlangt, wird sie dein Bruder nicht bekommen.
و إن كنت أنا من أطلب الرحمة لأخيك لن يحصل عليها أخيك

Sie lebt jenseits der Gnade Gottes, ein Wanderer in der Finsternis.
أنها تعيش خارج نعمة الله أنها تهيم فى ظل الظلمات

Gegrüßet seist du Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir...
نصلي للعذراء، الممتلئة نعمة فليكن الرب معك

"Kirche". "Gott". "Diener der Gnade".
الكنيسة، الرب ووزاة النعم

Gott schütze euch und vertraue euch Marias Führung und der Gnade Christi an.
فليبارككم الرب و يحفظكم و يديم لكم النعمة

Dein Vater ist der Gott der Gnade, nicht der Strafe.
أباك آله الرحمه لا العذاب

Vor der Kirche sagte mir Eileen, dass sie von der Gnade Gottes verlassen sei.
خارج الكنيسة,قالت لى إلين انها محرومة من رحمة الله

der Gnade der modernen Technologie ausgeliefert zu sein, nervt auf die Dauer.
أعلم، يجب أن أقول، أن تكون تحت رحمة التقنية الحديثة، قاسِ جداً.

- würdest sie der Gnade dieser Tiere überlassen?
وأنت ستجعلها تقع فريسة تحت رحمة هؤلاء الحيوانات ؟

Ich soll glauben, dass du dich jetzt der Gnade des Clubs auslieferst?
هل من المتفرض ان اعتقد انك سوف ترمي بنفسك هكذا امام رحمة النادي؟

Ich tötete diese Frau. Es war ein Akt der Gnade.
لقد قتلت تلك المرأة وكان هذا بدافع الرحمة

Vielleicht erspart ihm die Göttin der Gnade viel Schlimmeres.
لعلها إلهة الرحمة هي من أنقذته من رؤية الأسوأ

Er ist der Heilige der Gnade, der Schutzpatron der im Wald lebenden und arbeitenden.
إنه قديس الرحمة القديس الشفيع لأولئك الذين يعيشون ويعملون في الغابة

Gegrüßt seist du, Maria voll der Gnade, der Herr ist mit dir.
السلام عليكِ يا مريم، يا ممتلئة نعمة إن الرب معكِ

Möge uns allen die Gunst der Gnade gewährt werden.
اللهم أمنحنا جميعا نعمة الرحمة.

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir, du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht ...
"السلام عليك يا مريم، يا ممتلئة نعمة الرب معك" مباركة انتِ في النساء ومباركة ثمرة بطنك يسوع

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade...
- - رحّب بـ (مريم)، كثيـرة النعم

Hafen der Gnade.
ملاذ النعم

"Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade.
"السلام عليكِ يا مريم، يا ممتلئة النعمة" "إن الرب معكِ"

Die Pilgerreise der Gnade.
-إنتفاضه حجاج الرحمه -سمعت بها ايضا