"der innenminister" - Traduction Allemand en Arabe

• وزير الداخلية
• لوزير الداخلية

Der Innenminister ist der Ansicht, dass es viele zweifelhafte Aspekte gibt, die untersucht werden müssen.
وزير الداخلية وجد بأن العديد من التفاصيل تُشكّك في القضية لسبق الإصرار و الترصد

- Tut mir leid, nein. Der Innenminister hat mir strengste Vertraulichkeit auferlegt.
أخشى ذلك ، أكد وزير الداخلية لي على إلتزام السرية التامة

Jeder 00-Agent in Europa wurde herbeordert. Selbst Der Innenminister.
قد تم استدعاء جميع العملاء في أوروبا . و وزير الداخلية أيضاً

Ich bin Bruno Merk, Der Innenminister... des Freistaats Bayern.
أنا برونو ميرك، وزير الداخلية لدولة بافاريا المستقلة

2. stellt fest, dass laut Bestimmung des Innenministeriums der Vereinigten Staaten von Amerika Der Innenminister die Verwaltungshoheit über Amerikanisch-Samoa hat;
2 - تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تجيز لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية؛

Der Innenminister fordert Informationen, Sir...
وزير الداخلية يطالب بالمعلومات .. يا سيدي

Der Innenminister Kong Qiu wünscht Eure Majestät zu sprechen. "Königreich Lu, Palast des Herrschers"
وزير الداخلية كونغ شيه هنا لكي يرى جلالته

Wenn Sie Zeitung lesen würden, hätten Sie gesehen, dass Der Innenminister sich auf gewisse moralische Probleme eingeschossen hat.
..إن قرأت الصحف , لربما رأيت أن وزير الداخلية ورطّ نفسه في عدة مشاكل أخلاقية

Der Innenminister hat vor wenigen Minuten die Einwohner dieser Region aufgefordert, jedes...
وزير الداخلية تحدث منذ دقائق، داعيا السكان المحليين للإبلاغ عن أي سلوك مشبوه.

Seine Reformen mögen die Grabräuber um ihr lohnenswertes Geschäft bringen, wie es Der Innenminister beabsichtigt.
الآن ، هذه الإصلاحات قد تحرم لصوص القبور من أعمالهم ، كما ينوي وزير الداخلية لكنهم سيُقسمون أيضاً هذه الأمة

Der Innenminister kam persönlich zu Besuch, so gegen zehn.
وزير الداخلية قام بزيارته الليلة الماضية في العاشرة مساءًا

Es gab eine große Feier. Der Innenminister war auch dabei.
بإمكانك أن تشاهده على يوتيوب وزير الداخلية كان هناك

Der Innenminister kündigte an... dass korsische Sträflinge nunmehr in ihrer Heimat inhaftiert werden.
صرّح وزير الداخلية أن السجناء الكورسيين... سيحتجزون من هنا فصاعدا...

Nein. Vielleicht will ihn Der Innenminister nicht sehen.
لا، ربّما وزير الداخلية لن يراه

sich dessen bewusst, dass nach dem Recht der Vereinigten Staaten von Amerika Der Innenminister die Verwaltungshoheit über Amerikanisch-Samoa besitzt,
وإدراكا منها أن وزير الداخلية يحظى، وفقا لقانون الولايات المتحدة، بولاية إدارية على ساموا الأمريكية()،

Der Innenminister ist am Telefon.
وزير الداخلية على الهاتف.

Der Innenminister.
. وزير الداخلية

Für Sie. Der Innenminister will Sie sprechen.
انه لك وزير الداخلية

Der Innenminister!
وزير الداخلية بالوكالة هنا

sowie in Anbetracht dessen, dass laut Bestimmung des Innenministeriums der Vereinigten Staaten von Amerika Der Innenminister die Verwaltungshoheit über Amerikanisch-Samoa hat,
وإذ تلاحظ أيضا أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية()،

1. stellt fest, dass laut Bestimmung des Innenministeriums der Vereinigten Staaten von Amerika Der Innenminister die Verwaltungshoheit über Amerikanisch-Samoa hat;
1 - تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية؛