"der jungen dame" - Traduction Allemand en Arabe

• الشابة

Warum haben Sie mir nichts von der jungen Dame in Soda City erzählt?
الذي لم تخبرني حول الشابة ظهر في مدينة الصودا؟

Und ich wurde irgendwie von der jungen Dame getrennt, die ich auf dem Boot traf.
وافترقت عن الشابة التي التقيتها على متن القارب

Ja, George, aber was ist mit der jungen Dame?
صحيح يا جورج ؛ و لكن ماذا بالنسبة لتلك الشابة ؟

Danke. 350, das Angebot der jungen Dame. Für 350. 350.
"ــ 350، شكراً جزيلاً زايدت الشابة بـ 350"

Harry, möchten Sie es der jungen Dame selbst sagen?
"هاري"، أتريد اخبار السيدة الشابة بنفسك؟

Warum erzählen Sie mir nicht von der jungen Dame, die in Ihrem Haus lebt, Theresa Rubel.
لماذا لا تخبرني عن الفتاة الشابة . "التي تعيش في منزلك، "تيريزا روبل

Warum erzählen Sie mir nicht von der jungen Dame, die in Ihrem Haus wohnt, Theresa Rubel?
لماذا لا تخبرني عن الفتاة الشابة التي تقيم في منزلك، "تيريزا روبل"؟

Mister Thorpe, vielleicht stellen Sie mich der jungen Dame vor?
سيد (ثورب), ربما بإمكانكَ تقديمي للآنسة الشابة

Weg von der jungen Dame.
إبقى بعيداً من السيدة الشابة

Die Idee der jungen Dame ist brillant, Sir.
فكرة الشابة عبقرية يا سيدي.

- Da bekam ich eine Tetanus-Spritze, wegen der jungen Dame, die ihre Zähne in mich versenkt hat.
-إنها الموضع الذي تلقيت فيه... مصل الـ(تيتانوس) بسبب تلك الشابة التي غرست أسنانها في ساقي!