"der köder" - Traduction Allemand en Arabe

• الطعم
• طعم
• الطُعم
• طعماً
• الطّعم
• طعما

der Köder lockt die frischgeschlüpften Fruchtfliegen an und vergiftet ausschließlich sie.
الطعم يجذب الذباب الجائع حديث الفقس ويقوم بتسميمهم هم فقط

- Ihr solltet einander töten. - Und du warst der Köder.
لقد اراضما ان تقتلوا بعضكم البعض و كنت انت الطعم

Hewitt ist der Köder, mit dem sie mich rauslocken wollen.
هويت سيكون طعم لكي أذهب أنا في مكان مكشوف

der Köder am Haken.
إنه مجرد طعم للسنارة

Es macht mir nichts aus, der Köder zu sein, solange die Falle gut genug ist.
وسيرسل أحد ورائه لا أمانع ان اكون انا الطُعم طالما أن الفخ جيد بما فيه الكفاية

Das nächste Mal darfst du der Köder sein.
في المرة القادمة يمكنكَ أنْ تكون الطُعم

Du bist der Köder.
ستكونين طعماً

Dieser Fisch ist wie ein Christbaum, alles an ihm leuchtet. Nicht nur der Köder,
هذة شجرة الميلاد لسمكة. كل شيء على هذه السمكة يضيء. ليس فقط ذلك الطعم

Du bist der Köder in der Luft.
أنت الطعم . كل ما عليك فعله هو أن ترتفعي بالهواء

Sie mussten der Köder sein, weil sie dachte, Sie würden das Schiff steuern.
كان يجب ان تكون انت الطعم لانها كانت تتوقع منك الطيران بتلك السفينة.

Ich weiß, wie so was abläuft. Du warst der Köder. Er hat ihn geschluckt.
.أعرف كيف تجري هذه الأمور لقد كنت متعلقة وهو التهم الطعم

Hier ist der Köder. Da ist die Tauschware.
هناك طعم هناك تبادل للخدمات

Dir wird schon nichts passieren. Du bist nur der Köder. SIMMONS (ÜBER FUNK):
نحن لن نقتلك، أنت مجرد طعم.

Niemand ist der Köder.
لا، لا أحد منا طعم.

War sie der Köder? Das war eine Falle, Mann!
هل هذا طعم, أليس كذلك؟

Du bist der Köder.
أنت الطُعم حبيبتي

Das Gold ist der Köder. Die beißen an. Garantiert.
هذا الذهب هو الطُعم

Ich werde der Köder sein.
سأكون أنا الطُعم

- Und jetzt ist sie der Köder. - Bin ich das?
-والآن صارت طعماً .

Alvarez, du bist der Köder.
ألفاريز, أنت الطّعم

Warst du der Köder oder bist du's noch?
هل كنت طعما ام مازلت طعما؟