"der kerl ist" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذا الرجل
        
    • الرجل هو
        
    • فهذا الرجل
        
    • ذلك الرجلِ
        
    • إن الرجل
        
    • هذا الشاب هو
        
    Denn Der Kerl ist weg. Du kannst die Dinge nicht mehr regeln. Open Subtitles لأن هذا الرجل قد أختفي لا يمكنكِ التلاعب بهذه الخيوط مجدداً
    Der Kerl ist ein verdammtes Genie. Weißt du, dass er nirgends lebt? Open Subtitles هذا الرجل عبقري أتعلم إنه لا يعيش في أي مكان ؟
    Streichen Sie das. Der Kerl ist vielleicht verrückter, als ich dachte. Open Subtitles انسَ ذلك، قد يكون هذا الرجل مجنونًا أكثر ممّا اعتقدت.
    Der Kerl ist ein Computergenie. Er lässt uns einfach sein Laptop mit unverschlüsselten Informationen finden. Open Subtitles هذا الرجل عبقري حاسوب، يترك لنا حاسوبهُ المحمول لنجدهُ مع معلومات مشفرة بشكل بسيط
    Aber Der Kerl ist Spitzenwissenschaftler des drittgrößten US-Tabakherstellers. Open Subtitles هذا ليس جيدا بما يكفي هذا الرجل هو العالِم الأول في شركة التبغ رقم 3 في أمريكا
    Wer immer Der Kerl ist, er braucht Hilfe, und die haben wir ihm besorgt. Open Subtitles كائناً من كان، فإن هذا الرجل يحتاج إلى مساعدة وقد ضمنا حصوله عليها.
    Kobish, durchsuch den Wagen. Der Kerl ist schlau. Open Subtitles كوبش, فتش السيارة هذا الرجل جاءته بعض الأفكار
    Ich kann Tyler nirgends finden, Der Kerl ist verschwunden. Open Subtitles فأنا لا اجد تايلور على الأطلاق هذا الرجل اختفى تماما
    Der Kerl ist wirklich ein Verrückter! Der wollte mich doch glatt umbringen! Open Subtitles بحث المسيح, هذا الرجل مخبول كان يحاول قتلي فعلا
    Der Kerl ist bestimmt ein Bulle. Open Subtitles من الممكن ان يكون هذا الرجل من شرطة لوس انجيلس
    Der Kerl ist doch nicht normal. Er dreht durch. Open Subtitles هذا الرجل فى حالة غير عقلانية رأسه ليست طبيعية
    Der Kerl ist ein Erzgangster und er hat 3 Kinder. Open Subtitles هذا الرجل من أشد رجال العصابات و لديه ثلاث أطفال
    Ihr habt wirklich Gespür für Menschen. Der Kerl ist gerissen und skrupellos. Open Subtitles انتم يا رجال حقاً تستطيعون الحصول عليهم هذا الرجل ذكي وعديم الرحمه
    Aber der Mord war zu plump. Der Kerl ist ein Intellektueller. Open Subtitles لكن طريقة القتل لعينة هذا الرجل مثقّف كبير
    Der Kerl ist aus einem Grund hier. Und ich glaube, der Grund sind wir. Open Subtitles هذا الرجل هنا لغرض معين وأنا أعتقد ان السبب هو نحن
    Der Kerl ist aus einem Grund hier. Und ich glaube, der Grund sind wir. Open Subtitles هذا الرجل هنا لغرض معين وأنا أعتقد ان السبب هو نحن
    Ok. Komm schon, Der Kerl ist der Beste. Er erobert den Tourismus in Chicago aus der Luft, zu Land und zur See. Open Subtitles ليس لدى هذا الرجل وقت و لكنه سيقوم بالسيطرة على السياحة في شيكاغو على الأرض و في البحر
    Ich meine, Der Kerl ist ein Tier, eine fahrende Eisenbahn. Open Subtitles كيف قمت بذلك ؟ أعني , ذلك الرجل هو حيوان , قطار متحرك
    Der Kerl ist durcheinander. Open Subtitles فهذا الرجل مضطرب عقلياً حتما يا باربي
    Der Kerl ist verrückt. Nein, warten Sie! Open Subtitles ـ ذلك الرجلِ مجنون ـ لا لا لا انتظر
    Ein Kleines. Das will ich meinen. Der Kerl ist ein verdammter Irrer. Open Subtitles إن الرجل شاذ لعين
    Admiral Shepard weiß, das er Der Kerl ist, der deinen Vater ermordet hat. Open Subtitles انظر ، قائد الاسطول شيبارد يعرف ان هذا الشاب هو من قتل أباك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus