der Kidnapper muss hier ihre Klamotten zum Wechseln platziert haben. | Open Subtitles | لابدّ أنّ الخاطف قد وضع غيار ملابسها هنا. |
Aber dann hätte sich der Kidnapper schon längst zu erkennen gegeben. | Open Subtitles | ولكن في تلك الحالة, كان الخاطف قد أطلق عرفوا منذ وقت طويل |
der Kidnapper hat die Familie bereits kontaktiert und ein Lösegeld in nicht bekannter Höhe gefordert. | Open Subtitles | الخاطف أتصل بالعائلة وطلبت فدية لم يكشف عنها. |
Wenn der Kidnapper die Eltern der Entführten benutzt, müssen wir mit den mächtigsten von ihnen reden. | Open Subtitles | إذا كان المُختطِفين يستخدمون آباء الأطفال المُختَطفين يجب أن نتحدث مع أكثر الآباء نفوذاً |
- Finden wir den General, bevor der Kidnapper das Waffensystem in die Hände bekommt. | Open Subtitles | لا نعتقد بأنه الهدف علينا أن نجد الجنرال قبل أن يستحوذ المُختطِفين على أي سلاح متطور |
Ein abgetrennter Finger, der Prinzessin Susannah gehören soll, wurde an UKN zugestellt, zusammen mit einem Video, das zu scheinen zeigt, wie der Kidnapper ihn der Prinzessin abtrennt. | Open Subtitles | أصبع يعتقد انه يعود للاميره سوزانا أرسلت للقناه مع هذا الفيديو ويظهر فيه المختطف يقطع اصبع الاميره |
der Kidnapper ist offensichtlich Frank Darnell. | Open Subtitles | من الواضح ان هوية المختطف هو فرانك دارنيل هذا الرجل كان مجرد واجهة |
Und Sie erinnern sich vielleicht an die Szene, in der der Kidnapper von dem Polizisten angehalten wird, nach seinen Papieren gefragt wird und seine Brieftasche herausholt, aus der eine 50-Dollarnote herausschaut, in einem ganz bestimmten Winkel. | TED | وقد تتذكرون المشهد الذي أوقِف فيه الخاطف بواسطة ضابط شرطة، وطُلِب منه إبراز رخصة قِيادته فأخرج محفظته وبها ورقة من فئة ال50 دولار ممتدة قليلاً خارج حافة زاوية المحفظة. |
Hab's. der Kidnapper ist immer noch im Einkaufszentrum. | Open Subtitles | لا يزال الخاطف بالمركز التجاري. |
Ist der Kidnapper da? | Open Subtitles | هل الخاطف معك ؟ أكيد |
Diese Aktion war auf jeden Fall geplant. Also musste der Kidnapper wissen wo Tyler sein würde. | Open Subtitles | الآن هذا الإختطاف كان مخططٌ له بشكل واضح لذا كان الخاطف على معرفة أين سيكون (تايلر) |
Das ist der Kidnapper. | Open Subtitles | انه الخاطف اذن... |
Es ist definitiv der Kidnapper. | Open Subtitles | إنّه الخاطف بالتأكيد. -سأتدخّل . |
der Kidnapper hat die ganze Zeit mit ihm gesprochen. | Open Subtitles | في آذن الجنرال المُختطِفين كانوا يتحدثون معه طوال تلك الفترة |
der Kidnapper spielt in Echtzeit mit uns. | Open Subtitles | المُختطِفين يعبثون بنا في مثل هذا الوقت |
der Kidnapper hat zwar hier drüber angerufen, aber wurde zu Beckwiths Haus zurückverfolgt. | Open Subtitles | المُختطِفين كانوا على هذا الخط لكنهم قاموا بتحويل الخط إلى منزل (بيك وث) الآن |
Obwohl die Forderungen der Kidnapper unbekannt sind, dürften sie wegen des Vermögens der Familie sicher hoch sein. | Open Subtitles | وبينما مطالب المختطف لا تزال مجهولة وبالحكم من ثروة العائلة فبالتأكيد هم سيخضعون |
der Kidnapper ist erregt von dem Gedanken, zum Mörder zu werden. | Open Subtitles | المختطف مُثَار مِن قِبل فرصة تُصبحُ a قاتل. |
Der Präsident ist der Kidnapper. | Open Subtitles | يا، يجيء إن الرئيس المختطف أنت ستقتله |
der Kidnapper sagte, er war gerade bei ihr, richtig? | Open Subtitles | حسنا المختطف قال لقد تركها توا |