"der killer" - Traduction Allemand en Arabe

    • القاتل
        
    • القاتلَ
        
    • والقاتل
        
    • فالقاتل
        
    • الباتوساي
        
    Nein. Unser Kontakt dort sagt, der Killer habe das Land heute Morgen verlassen. Open Subtitles لا ، عميلنا هناك قال ان هذا القاتل غادر يوغوسلافيا هذا الصباح
    Das war bestimmt kein simpler Mord. der Killer hat etwas gesucht, Angela. Open Subtitles لا أعتقد أن هذا مجرد قتل؛ القاتل كان يبحث عن شيء
    Sie sagten vorhin, Sie wüssten nicht, wer der Killer ist aber sie wüssten was. Open Subtitles قلت من قبل بأنك لا تعرف من هو القاتل بل تعرف ما هو
    Es gibt Schleifspuren vom Auto zur Leiche, also muss der Killer sie bewegt haben. Open Subtitles هناك اثار جر من السيارة الى الجثة لذا لابد أن القاتل قد نقلها
    Wahrscheinlich können wir sie von der Liste der Killer zu streichen. Open Subtitles من الراجح أن استقصاءهما من كون أحدهما القاتل غدا آمنًا.
    - Das wissen Sie schon. der Killer muss danach gekommen sein. Open Subtitles إنكِ تعلمين بهذا مسبقًا القاتل لابد وأنه أتى بعد ذلك
    der Killer wird nicht auftauchen, wenn das nach einer Falle stinkt. Open Subtitles لن يظهر القاتل إذا اشتم أى رائحة لكمين في الأمر
    - der Killer konnte uns finden. Also kann es auch der Bestienkäufer. Open Subtitles وإذا كان القاتل المجهول بإمكانه إيجادنا كذلك يمكن لمشتري الوحش إيجادنا
    Wenn sie Zeugin eines Doppelmords ist, müssen wir sie finden, bevor der Killer es tut. Open Subtitles لو أنها شهدت على جريمة قتل مزدوجة، فسيتوجب علينا إيجادها قبل أن يجدها القاتل
    der Killer mit dem blassen Gesicht kam ihm bekannt vor. Open Subtitles هذا القاتل له وجه شاحب اظن انني قد قابلته
    der Killer, der die Stadt mit Verbrechen terrorisiert, hat wieder zugeschlagen. Open Subtitles وهذا خبر عاجل من مكتبنا بميلان القاتل الذي روع الناس في الـعشرة أيام الأخيرة يبدو أنه قد ضرب ضربته مرة أخرى
    der Killer könnte Kontakt aufnehmen und wenn er sich mit Ihnen in Verbindung setzt, rufen Sie mich sofort an. Open Subtitles القاتل سيحاول الوصول اليه من خلالك في حالة اتصاله بك حاولي ابقائه واتصلي بي مباشرة على هذا الرقم
    Und dann war da Pete der Killer, der Bruder von Sally Balls. Open Subtitles ثم كان هناك بيت القاتل الذي كان شقيق سالي بالز
    Und die Schlitzaugen sagen, der Killer habe irgendwie italienisch gewirkt. Open Subtitles و شخص من رجالي أخبرني أن القاتل يبدو نوعاً ما إيطالي
    Und die Schlitzaugen sagen, der Killer habe irgendwie italienisch gewirkt. Open Subtitles و شخص من رجالي أخبرني أن القاتل يبدو نوعاً ما إيطالي
    der Killer will, dass wir uns diesen Song anhören. Open Subtitles صباح الخير الجريمة المتسلسلة , مهداة للشرطة من الواضح أن القاتل يريد منا أن نستمع لتلك الأغنية لأسباب أخرى
    Das heißt, dass der Killer mittendrin aufhörte und eine zweite Fahrt zum Supermarkt machte. Open Subtitles وهذا معناه أن القاتل توقف ورجع 000 الى المتجر ثم ؟
    der Killer rennt da draußen rum und hat genauso viel Schiss wie wir. Was ihn wirklich gefährlich macht, wenn man danach urteilt, wie viel Schiss ich habe. Open Subtitles القاتل خائف مثلنا، الأمر الذي يجعله خطيراً للغاية بالحكم على مدى خوفي
    Drang der Killer ins Weiße Haus ein, mit der Absicht, Miss Town zu töten? Open Subtitles هل قام القاتل َبأختراق البيت الأبيضَ بهدف قتل الآنسة تاون؟
    Laut Spurensicherung hatte der Killer wohl dunkle Haare. Open Subtitles مشهد الجريمة يقول ان القاتل يملك شعر غامق
    Was hat der Killer nach ihrem Tod mit ihnen gemacht? Open Subtitles الذي عَمِلَه القاتلَ هَلْ قام به بعد موتهم ؟
    wollen Sie nicht, daß der Killer bestraft wird? Open Subtitles الست تريد الحقيقة ان تخرج؟ والقاتل حتي تعاقبه؟
    der Killer würde nur eins der Opfer wirklich gewollt haben. Er würde die anderen nur getötet haben, um das Verbrechen zu vertuschen. Open Subtitles فالقاتل يريد واحد من الضحايا فقط وقتل الآخرين للتستر على الجريمة وحسب
    Battosai, der Killer, der am Ende der Shogun-Zeit Kyoto erzittern ließ. Open Subtitles خلال عهد "الشوغن" كان هنالك شخصٌ يسمّى الباتوساي السفّاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus