"der klügste mann" - Traduction Allemand en Arabe

• أذكى رجل

Er ist der klügste Mann, den ich je kennengelernt habe. Und ich habe einige sehr kluge Männer kennengelernt.
إنّه أذكى رجل سبق وإلتقيتُ به، ولقد عرفتُ بعض الرجال الأذكياء جداً.

Es lohnt sich, der klügste Mann der Welt zu sein. Darum kam ich zu Ihnen.
أظنه يؤشر لكونك أذكى رجل في العالم، ولهذا جئتك ناشدًا المساعدة.

Da ist Dr. Jim Whitlock, der klügste Mann aller Zeiten.
ذلك هو الدكتور "جم وتلوك" أذكى رجل عرفته

Du bist der klügste Mann, den ich kenne, aber du bist dickköpfig und arrogant.
أنت أذكى رجل أعرفه لكنك عنيد ومغرور

-Ich bin der klügste Mann der Welt!
أنا أذكى رجل في الوجود

Du warst der klügste Mann, den ich kannte.
أنت أذكى رجل عرفته قط

Er ist der klügste Mann im Universum.
هو أذكى رجل في الكون.

Du bist der klügste Mann, den ich kenne.
حبيبي, بربك (بين), أنت أذكى رجل أعرفه