"der mörder war" - Traduction Allemand en Arabe

    • هو القاتل
        
    • القاتل كان
        
    • كان القاتل
        
    • يكن القاتل
        
    • وكان القاتل
        
    Ich habe meine Tochter genötigt, bei der Auflösung Ihres Mordes zu helfen, während Sie die ganze Zeit wussten, wer der Mörder war. Open Subtitles أرهبت إبنتي للمساعدة في حل جريمة قتلك بينما عرفتِ من هو القاتل طوال الوقت
    Wissen Sie denn, wer der Mörder war? Open Subtitles حتى تعرفون من هو القاتل
    Der Mörder... war die Person, die sich genötigt sah, die Glühbirnen zu stehlen. Open Subtitles .. القاتل كان الشخص الذي كان مضطر لسرقة اللمبات
    Du brauchst mich da drin nicht. der Mörder war ein Fremder. Open Subtitles انت لاتحتاجني في الداخل القاتل كان غريبا
    Sie halten sie in der Hand, und wir wissen, wer der Mörder war. Open Subtitles أنتى تحمليهم فى يدك, ونحن نعرف من كان القاتل.
    der Mörder war hinter etwas her, das in ihrem Telefon gespeichert war. Open Subtitles كان القاتل يريد شيئًا مخزنًا على هاتفها
    Was bedeutet, dass Rooney wahrscheinlich nicht der Mörder war. Open Subtitles مما يعني أن (روني) لم يكن القاتل على الارجح
    der Mörder war ein Mann namens Joe Reyes. Kam vor acht Monaten raus. Open Subtitles لم يعثر على السلاح أبداً وكان القاتل رجلاً يدعى (جو رييس)
    Sie entdeckte, dass Colby der Mörder war und wollte ihn aufhalten. Open Subtitles قامت بأكتشاف بأن (كولبي) هو القاتل و نصبت كميناً للأيقاع به و أيقافه
    Sie sagte, sie waren sicher, dass Johnson der Mörder war, sie konnten es nur nicht beweisen. Open Subtitles قالت أنهم كانوا علي يقين بأن ( جونسون ) هو القاتل فقط لم يستطيعوا إلصاق التهمة به
    - dass Trent der Mörder war. Open Subtitles ترينت) هو القاتل)..
    Von daher wusste ich nie, wer der Mörder war. Open Subtitles الأخيرة الخمس الدقائق كتبت قتل، لجريمة من أبدً أعرف لن وأنا القاتل كان
    der Mörder war ein kluger Mann, ein sehr kluger sogar. Open Subtitles القاتل كان رجلا.. ذكيا فى غاية الذكاء اولا:
    - der Mörder war hier im Raum. Open Subtitles لابد من أن القاتل كان فى هذه القاعة.
    der Mörder war hinter etwas her. Ich möchte wissen wonach. Open Subtitles القاتل كان يبحث عن شيء ما، أريد أن أعرف
    - der Mörder war gründlich, keine Spuren. Open Subtitles القاتل كان حذر جدًا, ولم يترك أي شعرة
    der Mörder war wahrscheinlich super sauer. Open Subtitles بالضبط. كان القاتل ربما سكران جدا
    Die Nachbarn im Gebäude der Berkowitz wussten nicht, dass er der Mörder war. Open Subtitles الجيران في مبنى (بيركوفيتش) لم يكن لديهم فكرة أنّه كان القاتل "ابن (سام)"
    der Mörder war erst einige Minuten zuvor hier. Er ist hier in der Nähe. Open Subtitles كان القاتل هنا قبل دقائق.
    Oder der Mörder war nicht stark genug, - um das Erwürgen zu vollenden. Open Subtitles -أو لمْ يكن القاتل قوياً بما يكفي لإكمال الخنق .
    der Mörder war hier. Open Subtitles TITUBA: وكان القاتل هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus