"der müller" - Traduction Allemand en Arabe

• الطحان

Wir passen auf, dass der Müller kein Korn stiehlt, weder mit List noch mit Gewalt!
نحن نراهن أن الطحان لن يمكنه التلاعب ليغشنا بالحيلة أو بالقوة.

der Müller schnaubt wie ein Pferd, obwohl ihm hinten der Schweif fehlt.
الطحان يشخر مثل حصان. يمكنك لصق زيل و قرنين له.

Vorsicht, der Müller ist gefährlich. Wenn er aufwacht, bringt er uns um.
أنتبه ألا يستيقظ الطحان, و إلا سوف ينتقم من كلانا.

Der Sheriff weiß, dass der Müller es nicht zahlen kann.
. عمدة البلدة يعرف أن الطحان لا يمكن ان يكون معه هذا المال كله

der Müller steht einfach da und sieht auf alles herab.
الطحان يقف هناك ينظر لأسفل على كل شيء.

In meinem Gemälde wird der Müller seinen Platz einnehmen.
في لوحتي.. فإن الطحان يقوم بمقامه. (استغفر الله العظيم)