"der mann auf" - Traduction Allemand en Arabe

    • الرجل في
        
    • الرجل الذي في
        
    - Was machte Der Mann auf Ihrem Balkon,... ..bevor er in den Tod stürzte? Open Subtitles مثل ماذا كان يفعل هذا الرجل في شرفتك قبل أن يقع ميتاً.
    Der Mann auf dem Foto ist der Mann, den du gestern Abend identifiziert hast Open Subtitles الرجل في الصورة هو الرجل الذي حددت هويته بالأمس
    Bedenkt man die Cyber-Beteiligung des FBI, können wir derzeit nur vermuten, dass Der Mann auf dieser Zeichnung vielleicht in Verbindung mit dem berüchtigten 5/9-Angriff gesucht wird. Open Subtitles المتورط في إختراق مكتب التحقيق الفيدرالي يمكننا فقط التكهن في هذا الوقت أن هذا الرجل في الرسمة
    Es ist ebenfalls nicht sicher, dass Der Mann auf dem Bild Louis Bowman ist. Open Subtitles وكذلك ، ليس واضحاً بان الرجل في الصورة هو لويس بومان
    Weißt du, dass Der Mann auf dem Bild Stefano ist? Open Subtitles لدينا أشياء أهم يجب القيام بها نعم، هل أنت تعرف أن الرجل الذي في الصورة كان ستيفانو؟
    Sind Sie Der Mann auf diesem Bild? Open Subtitles أأنتَ الرجل الذي في هذه الصورة؟
    Der Mann auf dem Bild, das Sie mir gezeigt haben, der aussieht wie ich? Open Subtitles الرجل في الصورة التي أريتيني إياها الذي يشبهني ؟
    - Der Mann auf dem Beifahrersitz. Open Subtitles -من؟ الرجل الأخر الرجل في المقعد الأمامي
    ... oder Der Mann auf der anderen Seite des Bettes. Open Subtitles أو الرجل في الجهة المقابلة للفراش
    Es ist nur, Der Mann auf dem Foto ist tot, und ... manche Leute finden das schockierend. Open Subtitles فقط أن هذا الرجل في هذه الصورة ميّت، و... وبعض الأشخاص يرون ذلك صادما.
    Der Mann auf dem Foto ist nicht mein Vater, sondern Jack. Open Subtitles الرجل في هذه الصورة ليس ابي انه جاك
    Der Mann auf diesem Foto... haben Sie ihn von Corto Maltese nach Starling City geflogen? Open Subtitles الرجل في هذا photo-- هل تطير له من كورتو المالطية
    Es ist Jack. Er hat eine Spur, wer Der Mann auf dem Foto ist. Open Subtitles انه (جاك)، لقد عثر علي دليل يخصُ ذلك الرجل في الصورة.
    Der Mann auf den Bildern... Open Subtitles هذا الرجل في الصور،
    - Captain Ward? - Nein, Der Mann auf dem Foto. Open Subtitles لا , الرجل في الصورة
    Ich bin Der Mann auf dem Gemälde. Open Subtitles -أنا ذلك الرجل في اللوحة
    Vor Jahren saß ich auf deiner Seite dieses Gesprächs, und Der Mann auf meinem Platz war der Vater unseres Clusters. Open Subtitles قبل سنوات ... كنت مكانك في هذا الحوار و الرجل الذي في مكاني كان والد مجموعتنا
    Der Mann auf dem Bild. Safran. Open Subtitles الرجل الذي في الصورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus