"der mann hat" - Traduction Allemand en Arabe

    • الرجل لديه
        
    • الرجل كان
        
    • هذا الرجل لم
        
    • هذا الرجل قتل
        
    • هذا الرجل قد
        
    • هذا الرجل يحب
        
    • الرجل صنع
        
    Der Mann hat Mut. Du sprichst nicht wie ein Sklave. Open Subtitles الرجل لديه شجاعة أنت لا تتحدث مثل العبيد
    Der Mann hat ein Recht auf ein ordentliches Verfahren. Open Subtitles هذا الرجل لديه الحق في الحصول على محاكمة العادية.
    Ja, aber wenn ich Sie erinnern darf, er hat eine Axt. Der Mann hat eine Axt. Open Subtitles لكن دعيني أذكرك بأن لديه فأساً هذا الرجل لديه فأس
    Der Mann hat dich vor Gericht gestellt. Das würde dich zum Hauptverdächtigen machen. Open Subtitles الرجل كان سيجعلكَ تمتثل أمام القضاء، و هذا كان سيجعل منكَ المشتبه الرئيسيّ.
    Der Mann hat nie mit mir gesprochen. Und ich nicht mit ihm. Open Subtitles هذا الرجل لم يتحدث معي أبداً وأنا لم أتحدث معه مطلقاً
    Denn Der Mann hat Gelüste, und diese Gelüste haben oft was mit Frauenhintern zu tun. Open Subtitles لأن هذا الرجل لديه أحتياجات يا سيد جدج وعادة تلك الأحتياجات تلبى مع نساء مثل تلك الفتاة
    Der Mann hat den Bürgermeister auf dem Kurzwahlknopf. Open Subtitles الرجل لديه رقم العمدة على قائمة الطلب السريع
    Der Mann hat einen Gottkomplex... und er ist ein Ober-Arschloch, wenn man mit ihm arbeitet. Open Subtitles أتعرفي، الرجل لديه إله مُركب؟ وهو متسكع من الدرجة الأولى للعمل معه
    aber Der Mann hat zweiseitige tiefe Thrombosen in seinen Oberschenkeln und die Hüftvene ist nicht brauchbar. Open Subtitles ولكن هذا الرجل لديه خثار أوردة عميق ثنائي الجانب في فخذيه، والحرقفي لم يكون قابلا للاستخدام.
    Der Mann hat so viele Frakturen, als wäre er aus dem 6. Stock gefallen. Open Subtitles هذا الرجل لديه العديد من الكسور، وكأنه سقط من الطابق السّادس.
    Du magst das vielleicht nicht glauben, aufgrund seiner gewinnenden Persönlichkeit, aber Der Mann hat tatsächlich Freunde hier. Open Subtitles الأن، لربما ستجد هذا صعباً للتصديق، بالنظر لشخصيتهِ الشرسة، و لكن ذلك الرجل لديه أصدقاء هنا.
    Der Mann hat das Gewicht des ganzen Justizministerium hinter ihm stehen, Open Subtitles الرجل لديه الوزن من وزارة العدل كاملا وراء ظهره
    Der Mann hat Könige. Open Subtitles الرجل لديه ملكان أنسحب الأن وقلل خسارتك
    Der Mann hat 104 Prozent Körperfett! Open Subtitles هذا الرجل لديه 104 بالمائة دهون.
    Interessant weil, erstens, Der Mann hat die größten Hände, die ich je gesehen habe. Open Subtitles هذا الرجل لديه أكبر يدين ... رأيتهما في حياتي
    Der Mann hat ernste emotionale Probleme, ok? Open Subtitles الرجل لديه مشكلة نفسية . ، حسن؟
    Der Mann hat eine lange Liste von durchgeführten Morden. Open Subtitles الرجل لديه قائمة طويلة بالقتل المؤكد
    Der Mann hat gemeine Witze über den Führer erzählt. Open Subtitles لدينا دليل بأن هذا الرجل كان يقوم باخبار... بعضاً من القصص المتخيلة و التي يفترض بأنها طرف تتناول الفوهرر
    Der Mann hat noch nie ein Walfangschiff gesehen. Open Subtitles هذا الرجل لم يقترب قط من سفينة صيد الحيتان بحياته
    Der Mann hat unzählige Unschuldige innerhalb der letzten 20 Jahre getötet, und sie legen die Hoffnung auf Sicherheit, in seine Hände. Open Subtitles هذا الرجل قتل عدد ضخم من الأبرياء خلال آخر 20 عاماً وأنت تضع آمالك فى أمن هذه البلاد فى هذا الرجل
    Das ist bedauerlich. Der Mann hat sich gebessert, er ist alt und herzkrank. Open Subtitles يحزنني ذلك يا سعادة القاضي، لأن هذا الرجل قد صلح حاله
    Der Mann hat die Angewohnheit, dir durch die Lappen zu gehen. Was bewegt dich dazu, so siegessicher zu sein? Open Subtitles هذا الرجل يحب الهرب منك ما الذي ستفعله من أجل تحقيق النصر؟
    "Der Mann hat sich viele Feinde gemacht." Solche Dinge. Open Subtitles "الرجل صنع الكثير من الأعداء" أشياء كهذه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus