"der mann in" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل في
• الرجل الذي في
• الرجل ذو

Daisy, sag du uns, was der Mann in seiner reinsten Form repräsentiert.
انديزيا، هلا شرحتي لي ما يمثله الرجل في موعد نقائه ؟

Das bedeutet, dass man zu einem Rockkonzert oder einer Symphonie geht und der Mann in der ersten Reihe jetzt auf einmal den gleichen Tongehalt bekommt wie der Mann in der letzten Reihe.
وهذا يعني إذا ذهبت إلى حفلة رووك أو سيمفونية سيحصل الرجل الجالس في الصف الأول على نفس مستوى الصوت الذي سيحصل عليه الرجل في الصف الخلفي آنيا و بغير المنتظر

Musste wegen dieser Impulse auch der Mann in Atlanta sterben?
هل هذه واحده من لحظات الحب الفاجيء التي قتلت الرجل في اطلنطا العام الماضي ؟

Du willst wissen, wer der Mann in Vegas ist, fragst aber aus Höflichkeit nicht.
الآن تريدين معرفة من هو الرجل الذي في فيجاس ولكنك مهذبة جداً لتسألي

Ich schlage vor, der Mann in Orange verlässt sofort den Raum.
لذا أقترح أن يغادر الرجل ذو الشورت البرتقالي الغرفة الآن

Ich glaube, der Mann in ZeIIe 11 ist Damien Karras.
..أنا أعتقد ..الرجل في الغرفة 11 هو داميان كاراس

AIs ich sagte, der Mann in ZeIIe 1 1 sei bewusstlos, sagten Sie etwas.
عندما قلت بأن الرجل في الغرفة 11 قد فقد الوعي .. انت قلت شيئاً

Wie Sie sehen, trägt der Mann in dem Foto eine Ladung Sprengstoff hinein.
كما ترون ، فإن الرجل في الصورة هو يحمل عبوة ناسفة.

der Mann in deinem Medaillon, das ist der Mann im blauen Anzug.
الرجل في المدلاة الخاص بك، هو رجل في بدلة زرقاء.

der Mann in diesem Bild, Army First Lieutenant Michael Waters, steht wegen des Todes an einem afghanischen Dorfbewohner vor einem Militärgericht.
الرجل في هذه الصورة،الملازم أول في الجيش مايكل ووترز يمثُل أمام المحكمة العسكرية بتهمة قتل قروي أفغاني

In siebeneinhalb Minuten wird der Mann in der Zelle wegen Mordes gehängt.
خلال سبع دقائق ونصف,الرجل في تلك الزنزانة سيتم اعدامه جراء ارتكابه جريمة قتل

der Mann in der Mitte hat die brutalste Position auf dem Feld inne.
الرجل في موقع الوسط، إنه أكثر .موقع عنيف تماماً في الملعب

Wer glauben Sie war der Mann in Ihrem Traum?
إذن ، من تعتقدين أنه كان الرجل في الحلم ؟

- Ich bemerkte nur einen anderen Geruch. - der Mann in dem Video.
شممت فقط رائحة واحدة أخرى الرجل في شريط الفيديو

der Mann in dem Boot wird Sie hier übernehmen.
الرجل في ذاك المركب سينقلكم من هنا

der Mann in meinen Träumen ist doch echt?
الرجل في أحلامي هو حقيقي، أليس كذلك؟

Verzeiht, der Mann in der Ecke, wer ist das?
معذرة هذا الرجل في الركن من هو؟

Wenn das nicht der Mann in dem grauen Flanellanzug ist.
لو لم يكن الرجل الذي في بذلة خفيفة رمادية

Ja, der Mann in seiner 14. Saison, der nicht ohne einen Titel gehen will.
أجل,الرجل الذي في موسمه الرابع عشر الذي لا يريد المغادرة بدون بطولة

Deshalb bin ich nicht der Mann in diesem Film.
لهذا السبب أنا لست الرجل الذي في هذا الفيلم

In ein paar Minuten kommt der Mann in Schwarz um die Biegung.
خلال دقائق قليله.. الرجل ذو الرداء الأسود سيأتى عدوا من الطريق الملتوى

Gefangener Nummer 64389000 - der Mann in der eisernen Maske.
السجين رقم 64389000 الرجل ذو القناع الحديدى