"der mannschaft" - Traduction Allemand en Arabe

• الطاقم

Wir können noch immer niemanden von der Mannschaft per Funk erreichen, Sir.
مازلنا لا نتلقى ردا من أيّ من أفراد الطاقم يا سيدي.

Auf dem Weg hierher wurde ich von Teilen der Mannschaft belästigt.
فى طريقى إلى هنا بعض أفراد الطاقم ضايقونى

Nur noch ein Wort der Warnung... die See kann dem Verstand der Mannschaft arge Streiche spielen.
مجرد تحذير، يمكن للبحر أن يحتال على عقول الطاقم بقذارة،

Er hat vermutlich die ganze Nacht mit der Mannschaft gefeiert.
على الأرجح كان يحتفل مع الطاقم طوال الليل

Unser Reporter Martin Amer sprach mit der Mannschaft.
. مراسلنا, "مارتن أمر" و هو يتحدث إلى الطاقم.

Stell sicher das deine Kameras die ganze Zeit bei jedem einzelnen der Mannschaft sind
تأكد أن الكاميرات تصور الطاقم بكامله

Wo sind die Sachen der Mannschaft?
مهلاً، أين يحتفظ الطاقم بأغراضه؟

Ich habe der Mannschaft gesagt, sie sollen ihre Familien kontaktieren.
أخبرت الطاقم بأن بتواصلوا مع عائلاتهم

Ich rechne mit ihm vor der Mannschaft ab.
- كلا - من الافضل كشفه امام الطاقم اولا

Der Rest der Mannschaft fürchtet ihn.
بقية الطاقم كانو يخافون منه

Und, Mikkel, sag der Mannschaft, dass wir uns um die Familien kümmern.
و(ميكيل)، أخبر الطاقم بذلك سنقوم بالإعتناء بعائلاتهم بأقصى مايمكننا

LaSalle ist dort hin, um mit der Mannschaft zu reden.
لاسيل)توجه للتحدث مع الطاقم الآن)

Hat er Smee und den Rest der Mannschaft für Dich singen lassen?
هل جعل (سمي) وبقيّة الطاقم يعزفون لكِ؟