"der mantel" - Traduction Allemand en Arabe

• المعطف

Wenn das Cello dort ist, wo Der Mantel war, wo meinst du, ist der Pelzmantel dann?
إذا كان التشيللو في مكان المعطف الفرو .. أين سيكون المعطف الفرو؟

Der Mantel, den ich trage, ist ihre neuste Mode. Von den 50ern inspiriert.
اتضح أن المعطف الذي أرتديه هو أحدث صيحة لأنه مستوحى من أزياء الخمسينات

Das ist ein Markenname. Der Mantel, den du trägst, ist von Bernini.
إنه اسم ماركة، ماركة المعطف الذي ترتديه.

Der Mantel, den Sie trugen, wurde positiv auf Schmauchspuren getestet.
المعطف الذي كنت ترتدينه ظهر بنتيجة إيجابية لرواسب طلقة المسدس

Sie bemerken, dass Der Mantel, den sie dabei hat, dem Kind in ihrer Begleitung zu klein ist, also muss sie die Reise mit zwei begonnen haben, ließ eins jedoch unterwegs zurück.
فتلاحظ أن المعطف الذي بحوزتها صغير جداً على الطفل الذي معها, فلذلك، كان من الواضح أنها بدأت الرحلة بوجود طفلين معها, ولكنها تركت واحداً منهما في الطريق.

Sei froh, daB du noch lebst. Der Mantel war ein Weihnachtsgeschenk!
إنّك محظوظ لإنه لم يقتلك، المعطف كان هدية أعياد الميلاد، بحق السماء!

Ich sage "Schmetterling" und Der Mantel kommt ab.
ألم اقل لكن حين أقول " فراشة " تخلعن المعطف

Und wieso war Der Mantel feucht? Der Mantel ist der Schlüssel zu...
اعتقد ان هذا المعطف هو المفتاح ل ياالهي

Dann, drei Wochen später, kam Der Mantel bei meinem Apartment an.
وبعد 3 أسابيع تم توصيل المعطف إلى شقتي

Der Mantel steht dir so gut.
تبدين رائعة فى هذا المعطف

Erster wichtiger Punkt: Der Mantel.
نقطة مهمة أولا: المعطف.

- Der Mantel gehört einem Mädchen.
-لقد أخذت هذا المعطف من الفتاة

Woher ist Der Mantel?
من أين حصلتى على هذا المعطف ؟

Der Mantel kostet 300 Pfund. Und dieses Kleid...
اسمع يا (أوكوي)، أعرف أن قيمة هذا المعطف تبلغ الـ300 جنيه.

- Hallo, Daddy. - Ist Der Mantel neu? Gefällt mir.
رائع هذا المعطف.

Es geht schon, Der Mantel ist warm.
سوف أكون بخير، هذا المعطف جيد

Der Mantel.
اخلعن المعطف ..

Der Mantel war federleicht.
كان المعطف خفيف كالريش

Der Mantel bleibt, er kann gehen.
خذوا المعطف و أتركوه يذهب

Das ist nicht Der Mantel.
أنه ليس المعطف.