Wenn ich sie töte, wird der Orden einfach jemand anderen aussenden, um sie zu ersetzen. | Open Subtitles | لو قتلتها المنظمة سترسل شخصية أخرى لتحل محلها فقط |
Chief Inspektor Morrow, der Orden benötigt Ihre Dienste... und Diskretion. | Open Subtitles | يا رئيس المفتشين مورو المنظمة تطلب منك خدماتك وتقديرك |
Es war Davenport, nicht der Orden, der den Angriff auf mich befehligte, das Triptychon zu stehlen und es waren seine Männer, die Miss Murray angriffen. | Open Subtitles | ليس المنظمة التي أمرت بمهاجمتي وسرقة الثلاثية كانت من قبل رجاله الذين قاموا بمهاجمة السيدة موراي |
Dieses Gebiet kontrolliert der Orden. | Open Subtitles | -إنها منطقة ( الآمر ) مجموعة (كابال ) يصعب العبث معهم |
Deswegen ließ der Orden sie auch in Ruhe. | Open Subtitles | لا عجب إن ( الآمر ) لم لم يعبثوا معها أبداً |
- Warum hat der Orden Mina Murray attackiert? | Open Subtitles | لماذا قامت المنظمة بمهاجمتي ومهاجمة مينا موراي؟ |
Ich stimme mit Jayne überein. der Orden musste nicht involviert werden. | Open Subtitles | أوافق جين، المنظمة لا ينبغي أن تتدخل |
der Orden dankt Ihnen für Ihren Dienst, Mr. Dewhurst. | Open Subtitles | المنظمة تشكرك على خدماتك "يا سيد "ديوهيرست |
- Wir können nur annehmen, dass es der Orden war. | Open Subtitles | يمكننا فقط أن نفترض أنها المنظمة |
der Orden hat dafür gesorgt, dass es so aussieht, als wäre es unser Resonator. | Open Subtitles | المنظمة جعلته مثل الرنان الخاص بنا |
Ist der Orden über deine Absichten informiert? | Open Subtitles | هل المنظمة على علم باتجاهك؟ |
der Orden hat meine Frau und Kinder verbrannt. | Open Subtitles | المنظمة حرقت زوجتي وأبنائي |
der Orden meint, wenn man alle Objekte wiedervereint, spricht Gott zu uns. | Open Subtitles | (الآمر ) يعتقدون إذا أستطاعوا معاً ثانية -فسيتكلمون للرب |
Bringen Sie uns ein Objekt, und der Orden wird Sie mit offenen Armen empfangen. | Open Subtitles | أحضر لنا غرض وسيكون مرحب بك بــ ( الآمر ) كل الترحيب |
Kein Wunder, dass der Orden sich nie mit ihr angelegt hat. | Open Subtitles | لا عجب إن ( الآمر ) لم لم يعبثوا معها أبداً |
Das ist der Orden! | Open Subtitles | - أنهم ( الآمر ) |