Das Leben eines Einzigen ist der Preis den man bezahlen muss. | Open Subtitles | إن تكلفة حياة واحدة هو السعر الذي يجب أن يدفع |
Das ist der Preis, den man für eine lange Ehe zahlt. | Open Subtitles | فكرت الانتظار أفضل السعر الذي يدفعه الناس من الزواج الطويل |
Das ist der Preis, den du mir anbieten willst? | Open Subtitles | أهذا هو سعرك؟ أهو السعر الذي تعرضه عليّ؟ |
Das ist der Preis den wir dafür gezahlt haben, für das was wir haben. | Open Subtitles | هذا هو السعر الذي ندفعه مقابل ما نفعله في حياتنا. |
Der Preis, den er nannte, war unerhört. | TED | السعر الذي طلبه كان مدهشاً للغاية |
Der Preis, den Sie gezahlt haben, um Monster zu bekämpfen. | Open Subtitles | السعر الذي قد دفعت إلى وحوش المعركة. |
Der Preis, den du bar bezahlst. | Open Subtitles | السعر الذي تدفعه نقدا. |
Das ist der Preis, den die Künstlerin festgelegt hat. | Open Subtitles | ذلك السعر الذي وضعه الفنان |