"der prototyp" - Traduction Allemand en Arabe

• النموذج

der Prototyp ist für einen einzigen Reisenden und Gepäck entworfen.
النموذج الأوليّ الذي تراه هنا تمّ تصميمه لحمل راكب واحد مع أمتعته.

der Prototyp stammt von einem KGB- Überläufer, einem technischen Genie.
النموذج جاءَ مِنْ هارب من الكْي جي بي. طفل من قسمِهم التقنيِ.

der Prototyp erfüllte die Erwartungen aber nicht.
النموذج الأولي فشل في تحقيق ما هو متوقع منه

der Prototyp hat jeden Test erfolgreich durchlaufen, Sir.
لقد نجح النموذج في كل الاختبارات يا سيدي

der Prototyp hat auf dem Schwarzmarkt eine Wert von jenseits einer Million Dollar.
النموذج الأولي يستحق ملايين الدولارات في السوق السوداء

Ich glaube, das ist der Prototyp für den, den Ihr Vater machen liess.
أعتقد أن هذا النموذج الأولي الذي عمل عليه أباك

Wir begannen mit der Arbeit am Prototyp, und das Modell wurde angenommen, doch der Prototyp dauerte etwas länger als wir erwarteten
أدريان كوهلير : بدأنا العمل على النموذج بعد ان تمت الموافق على النموذج الاولي واحتاجت صناعة المجسم وقتاً اطول مما كنا نتوقع

Du bist der Prototyp für eine neue Ära biologischer Experimente.
كنت النموذج... ... لعصر جديد كليا الاستكشاف البيولوجي.

Das ist der Prototyp für das Cockpit.
هذا النموذج لقمرة القيادة هنا.

Also bauten wir eine größere Maschine. Das ist der Prototyp.
لذا بنينا ماكينة أكبر هذا النموذج

Was ist, wenn der Prototyp nicht gefunden wird?
ماذا لو لم يعثروا على النموذج ؟

der Prototyp sollte längst fertig sein.
كان يفترض أن يتم هذا النموذج منذ أسابيع

der Prototyp verschwand vor vier Monaten aus unserem Züricher Labor.
النموذج الأولى إختفى منذ أربع أشهر... من معملنا في زيورخ

Ist das der Prototyp des Steuerungssystems für den Mars Rover?
هل هذا النظام محرك النموذج الأولي لارتفاع-G روفر؟

Keine Ahnung. der Prototyp wäre ein junger lediger Hitler.
لا أعلم، أظن أن النموذج الأولي سيكون لـ"هيتلر" شاب وأعزب.

der Prototyp wurde nicht demontiert.
لم يتم فك أجزاء النموذج أبداً

Wo der Prototyp hergestellt wird.
.الذى ينتج فيه النموذج الاصلى

Das sind Ohrhörer. der Prototyp hat alle Tests bestanden, Sir.
لقد اجتاز النموذج كل الاختبارات ياسيدي!

Kent behauptet, dass der Prototyp bereits funktioniert.
(كنت) يزعم بأن النموذج الأولي يعمل بالفعل

- Fahren Sie fort. Hier ist der Prototyp unserer Pille.
إستمر - هذا هو النموذج الأوّلي للدواء -