"der punkte" - Traduction Allemand en Arabe

• في البندين المعنونين
• بين الأشياء

Auf der 5052. Sitzung des Sicherheitsrats am 6. Oktober 2004 gab der Präsident des Sicherheitsrats im Zusammenhang mit der Behandlung der Punkte "Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit: Die Rolle der Vereinten Nationen" und "Nationale Aussöhnung in der Konfliktfolgezeit: Die Rolle der Vereinten Nationen" im Namen des Rates die folgende Erklärung ab:
في جلسة مجلس الأمن 5052، المعقـــــودة في 6 تشريــــن الأول/أكتوبر 2004، فيما يتعلق بنظر المجلس في البندين المعنونين ”العدالة وسيادة القانون: دور الأمم المتحدة“، و”المصالحة الوطنية في مرحلة ما بعد الصراع: دور الأمم المتحدة“، أدلى رئيس مجلس الأمن بالبيان التالي باسم المجلس:

Das ist einer der Punkte, die ich an ihm mag.
أجل، هو كذلك. هذا من بين الأشياء التي أحبها فيه

Ist das so? Das ist einer der Punkte, die mich neugierig auf dich machten.
واحد من بين الأشياء التي تجعلني فضولية حولك