Eure einzige Chance ist die, dass ihr noch ein wenig wartet, und wenn der Regen aufgehört hat, kann ich mich freischaufeln. | Open Subtitles | فرصتك الوحيدة هي أن تنتظر لفترة أطول قليلاً وعندما يتوقف المطر يمكنني شق طريقي |
Wir verlassen das Café nicht eher, bis der Regen aufgehört hat. | Open Subtitles | نحن لن نخرج من هنا حتى يتوقف المطر |
Ich schaue immer noch nach oben, wenn der Regen aufgehört hat. | Open Subtitles | ما زلتُ أجد نفسي أنظر للأعلى بعد هطول المطر. |
Seitdem der Regen aufgehört hat. | Open Subtitles | منذ أن توقّف هطول المطر |