Von Mrs. Tompkins ist Der Stuhl, von Mrs. Bates der Hocker, aber er passt nicht ganz dazu. | Open Subtitles | وقدمت لنا السيدة تومبكينس هذا الكرسي والسيدة بيتس الصغيرة قدمت لنا المقعد فقط لأنه لا يطابق تماما الغرفة |
Der Stuhl wurde persönlich von Thomas Jefferson angefertigt. | Open Subtitles | هذا الكرسي كَانَ معمول باليدَ شخصياً مِن تأليف توماس جيفيرسن. |
Was macht Der Stuhl hier? | Open Subtitles | سام, ماذا يفعل هذا الكرسي هنا؟ |
Zuletzt, Der Stuhl ist nicht der einzige Weg um einem Menschen das Leben zu nehmen im Gefängnis. | Open Subtitles | فعلى أي حال، ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Der Stuhl ist nicht der einzigste Weg einem Mann das Leben im Gefängnis zu nehmen. | Open Subtitles | ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Was ich bisher in Erfahrung gebracht habe ist, dass Der Stuhl wahrscheinlich nicht zulässt, dass sich jemand der kein Mensch ist, mit ihm verbindet. | Open Subtitles | مما تعلمته حتى الأن أعتقد أن المقعد لن يسمح لغير البشرى بالتفاعل معه |
- Der Stuhl ist besetzt. - Jetzt schon, Süße. | Open Subtitles | أسفة هذا الكرسي محجوز بالفعل الأن يا عزيزتي - |
Ist Der Stuhl noch zu haben? | Open Subtitles | هذا الكرسي خالي؟ |
Ist Der Stuhl frei? Nein, war mir klar. | Open Subtitles | هل هذا الكرسي محجوز ؟ |
Oh Gott. Der Stuhl ist ein Genie. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا الكرسي عبقري |
Der Stuhl schneidet sich in meine Haut. | Open Subtitles | هذا الكرسي يحفر في جلدي |
Meine Herren, ist Der Stuhl besetzt? | Open Subtitles | -مرحباً يا سادة، هل هذا الكرسي شاغر؟ |
- Der Stuhl ist hässlich. | Open Subtitles | - هذا الكرسي قبيح. |
- Wird Der Stuhl benutzt? Was tun Sie bloß? | Open Subtitles | -أيستخدم هذا الكرسي أحدٌ ما؟ |
Der Stuhl ist nicht das einzige, womit man einen Mann im Knast töten kann. | Open Subtitles | ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Marilyn, nein! Der Stuhl ist nicht der einzige Weg, um einem Mann im Gefängnis, das Leben zu nehmen. | Open Subtitles | فعلى أي حال، ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Sie haben gesagt, Der Stuhl hätte es rückgängig gemacht. | Open Subtitles | لقد قلت أن المقعد ألغى كل هذا |
Als die Kamera wieder zu Jack zurückkehrt, ist Der Stuhl weg. | Open Subtitles | ثم تعود الكاميرا مرة أخرى على (جاك) فنجد أن المقعد اختفى |