"der tag ist" - Traduction Allemand en Arabe

• اليوم هو
• هو اليوم الذي
• اليوم المنشود

Es erscheint mir poetisch, dass heute Der Tag ist, an dem wir Dank sagen.
يبدو شاعرياً ، أن يكون اليوم هو اليوم الذي نشكرفيه..

Ich entschied, dass heute Der Tag ist, an dem ich mit dem heißesten Typen flirten werde.
لقد قررت أن اليوم هو اليوم الذي أخيراً سأتحدث فيه للرجل الاكثر اثارة هذا الاتجاه--

Es gibt keinen Tag, wo ich nicht aufwache und mich frage, ob heute Der Tag ist, an dem er private Patientendaten veröffentlicht.
ليس هناك صباح لا أستيقض فيه متسائلة هل اليوم هو اليوم الذي سيقوم فيه بتسريب المعلومات الخاصة للمرضى

Der Tag ist nah, keya?
اليوم المنشود يقترب ، أليس كذلك ؟

Der Tag ist derselbe, aber verschiedene Sachen passieren.
اليوم هو نفسه, لكن أشياء مختلفة تحدث

Der Tag ist derselbe, aber verschiedene Sachen passieren.
اليوم هو نفسه, لكن أشياء مختلفة تحدث.

Ob heute Der Tag ist, an dem ein wandelnder Toter mein Hirn frisst!
متسائلاً أن هذا اليوم هو اليوم .! الذي ستأكل الوحوش رأسي !

Wenn du merkst, dass heute Der Tag ist.
كي ندرك أن اليوم هو يوم المنشود.

Jeden Morgen wache ich auf und hoffe, dass vielleicht, nur vielleicht heute mal Der Tag ist, an dem ich ein letztes Mal ihre Stimme höre.
استيقظ كل صباح وhåper- - في ذلك اليوم هو اليوم عندما أسمع صوتها مرة أخرى.

Du weißt, wenn heute Der Tag ist, wo du vorbeikommst, um mir zu sagen, was für ein beschissener Vater ich bin oder um dir Geld zu leihen... dann sage ich dir, dass du dir den falschen Tag ausgesucht hast.
اتعلمين ان كان هذا اليوم هو الذى ستقولين فيه لى كم اننى والد سئ او لإقتراض المال دعينى اخبرك شيئاً لقد اخترت اليوم الخاطئ

Weil heute Der Tag ist.
لأن اليوم هو اليوم

Ganz abgesehen davon, dass genau jener Tag an dem das Hinrichtungsdatum festgelegt wird, Der Tag ist, an welchem deren Mandant plötzlich wieder Erinnerungen an die Zeugin hat.
ناهيك عن ذكر أن يوم تحديد تاريخ الإعدام هو اليوم الذي يوافق تذكر موكلهم المفاجئ للشاهدة أساساً

Weil Dienstag Der Tag ist, an dem ich lesbisch werde.
... لأن يوم الثلاثاء هو اليوم الذي أكون فيه سحاقية

Der Tag ist endlich da.
لقد جاء اليوم المنشود أخيراً

- Ok, Der Tag ist gekommen.
اليوم اليوم المنشود.