"der truthahn" - Traduction Allemand en Arabe

• الديك الرومي
• يكون الديك
• الديك الرومى
• الديك الروميّ

Eines der Dinge, die uns das Weihnachtsfest in Amerika verderben, ist der Truthahn.
أن أحد الأشياء التي تدمر أعياد الميلاد في أمريكا هو الديك الرومي.

Räum das Essen beiseite und der Truthahn wird dir in die Augen sehen.
فقط ، حرّك الطعام جانبًا وسيُظهر الديك الرومي نفسهُ لك

Okay, der Truthahn müsste in ca. 17 Stunden fertig sein.
حسناً ، هذا الديك الرومي يجب أن ينتهي خلال 17 ساعة إذاً ..

Was denkst du, wie der Truthahn, den du isst, auf deinem Teller gelandet ist?
أن الديك الرومي الذي تأكله قد انتهى به الأمر فوق صحنك

Inzwischen dürfte der Truthahn außen schön knusprig und innen schön saftig sein.
الآن يفترض ان يكون الديك مقرمش من الخارج وطري من الداخل

Ross ist jetzt genauso gar wie der Truthahn.
روس يفعل مثل الديك الرومى

der Truthahn sieht toll aus. Und mein Lieblingswein ist da.
الديك الروميّ يبدو جميلًا، وأحضرتَ النبيذ الأحمر الذي أحبّه.

der Truthahn war angebraten.
لقد كان الديك الرومي مطهو زيادةً عن اللزوم

Ich fand aber, dass der Truthahn gut geschmeckt hat.
أنا,على أية حال,اعتقدت أن مذاق الديك الرومي جيد

Falls der Truthahn trocken ist und ihr etwas saftiges braucht.
في حالة كان الديك الرومي جافًا وأردتما التحدث عن شيئًا ممتعًا

Okay, wenn der Truthahn kein Truthahn ist, gehe ich zum Imbiss.
حسنا، إذا كان الديك الرومي ليس ديك الرومي ساذهب الى العشاء

- der Truthahn riecht gut, Schatz.
رائحة الديك الرومي شهية يا عزيزتي

Und Gott sollte sich das Buffet ansehen. der Truthahn ist köstlich.
تماماً كما أؤمن أن بوفيه الإفطار هنا رائع، وخاصة نقانق الديك الرومي!

Hier ist der Truthahn.
هنا الديك الرومي.

DAN: der Truthahn ist schon lauwarm. Setzt euch.
هي الديك الرومي جاهز هنا

der Truthahn ist fast fertig.
الديك الرومي على وشك الانتهاء

Benjamin Franklin wollte, dass es der Truthahn ist, den 85% deiner Landsleute noch nie probiert haben.
"بنجامين فرانكلين" أراد أن يكون الديك الرومي شعارنا الذي ( 85%) من شعبك لم يتذوقوه أبداً

Ich dachte, du wärst der Truthahn.
لقد حسبت أنك الديك الرومي

War der Truthahn cool?
هل كان الديك الرومي رائعاً؟

der Truthahn war nicht cool.
الديك الرومي لم يكن رائعاً

Ok, der Truthahn ist fertig.
الديك الرومى جاهز

der Truthahn, die Cranberry-Soße, die Lügen, der Betrug, der Verrat.
حيث الديك الروميّ وصلصة التوت والكذب والخداع والخيانة.