"der typ sagte" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل قال

- Der Typ sagte, es sei alles in Ordnung.
الرجل قال أن كل شئ على ما يرام

Der Typ sagte, dass unser Schlipsträger hier vorurteilend wäre.
الرجل قال أن الحاشية ستكون حاكمة

Also Der Typ sagte mir, er bekommt es nicht bis Dienstag hin und dann...
ذلك الرجل قال لي أنه لا يستطيع إنهاء الأمر حتى الثلاثاء --وعندها

Aber nicht schnell genug, denn Der Typ sagte, ich müsse zurück zu Marco.
-لم تصل بالسرعة المطلوبة لأن الرجل قال إن علي العودة إلى (ماركو)

Der Typ sagte: "Sucht euch eins aus."
الرجل قال : خذوا ما شئتم

Ich konnte es kaum fassen. Der Typ sagte:
لم أصدق هذا، الرجل قال: