Zur Anklage der Vergewaltigung wird PDC Hatcher für schuldig befunden... und zu 15 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب الجندى هاتشر تبين انه مذنبا وحكم عليها بخمسة عشر عام من الاشغال الشاقة |
Es ist wichtig, dass die Geschworenen verstehen, was vor, während und nach der Vergewaltigung passierte. | Open Subtitles | ايها القاضي انها صيغة الامر حتى هيئة المحلفين تفهم ذلك ماذا حدث انسة توبياس قبل , خلال وبعد الاغتصاب |
Sie behaupten, Sie beteiligten... sich an der Vergewaltigung, um sich nicht lächerlich zu machen? | Open Subtitles | ..انت تقول انك بعدها تورطت فى الاغتصاب كى تتجنب السخرية؟ |
Im Wesentlichen lebte ich in den letzten 12 Jahren in den Zentren der Vergewaltigung dieser Welt. | TED | لم تكن حوادث الإغتصاب أمرًا غريبًا عني فقد عشت 12 سنة وسط هذه القضايا |
Euer Ehren, da die Verteidigung die Frage der Vergewaltigung aufgestellt hat, ist eine zusätzliche Befragung von Herrn Paquette notwendig. | Open Subtitles | سيدي القاضي لا الدفاع أجبرناَ على مناقشة الإغتصابِ... فمن الضروري ان نحصل على المزيد من الشهادةِ ِ مِنْ السّيدِ باكيت . |
Zur Anklage der Vergewaltigung und des vorsätzlichen Mordes... wird Corporal Clark für schuldig befunden. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار العريف كلارك تبين انه مذنبا |
Sie lebte noch bei der Vergewaltigung und einigen Stichen. | Open Subtitles | قال الطبيب الشرعي أن الاغتصاب كان سابق للموت، بعض القطع أيضا. |
Die Forensik verglich seine Probe mit der vom Opfer genommenen Probeals Teil der Vergewaltigung nach der Attacke. | Open Subtitles | المعمل الجنائي قارن العينة بالعيِّنات التي أُخذت من الضحية كجزء من اجراءات ما بعد الاغتصاب |
Der Verdächtige der Vergewaltigung und des Mordes an dem Mädchen... | Open Subtitles | والمشتبه به في الاغتصاب المزعوم .. وقتل الفتاة الصغيرة هو |
Hat den Junkie verraten, der mit der Vergewaltigung prahlte. | Open Subtitles | وأخبرني عن المدمن الذي يتحدث عن الاغتصاب |
Zu der Anklage der Vergewaltigung und des nicht-vorsätzlichen Mordes... wird PFC Diaz für schuldig befunden. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار ...الجندى انطونيو دياز تبين انه مذنبا... |
Martinez fasste mich dauernd an, ich hatte diese Erinnerungsfetzen von der Vergewaltigung vor Augen... und dann habe ich die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لقد استمرَ (مارتينيز) بلَمسي و رأتُ تلكَ الومضات من الاغتصاب عندها فقدتُ السيطرَة |
Das würde erklären, die ausländischen weibliche DNA aus der Vergewaltigung Kit. | Open Subtitles | ذلك سيُفسر الحمض النووي للأنثى الأجنبية من عدّة الإغتصاب |
Vielleicht fühlte er sich schuldig wegen der Vertuschung der Vergewaltigung. | Open Subtitles | لربما شعر بالذنب لأنّه كذب لأجل أن يغطي على الإغتصاب |
Zwischen der Vergewaltigung und den malenden Alten, die Sextäter sind? | Open Subtitles | - بين حالة الإغتصاب والنسيان؟ عندما هم لا يسحبون الصور، هم هل المعتدون جنسيا؟ |