"der wachen" - Traduction Allemand en Arabe

• الحرس
• من الحراس
• الحرّاس

Eine der Wachen sah das Raumschiff und will es vielleicht zerstören.
دوريه من الحرس الأسود رصدت المركبه و ربما تعود لتدميرها

Der Anführer der Wachen wählte sie aus der Menge aus.
رئيس الحرس اختارها من حشد نساء اخرين، عشوائيا

Sie sagen, es waren Protestanten, die gestohlenen Uniformen der Wachen getragen haben.
يقولون ان البروتستانتيين يرتدون زي الحرس المسروق

Sie kam raus, sie versuchte zu fliehen, und sie verletzte eine der Wachen.
لقد خرجت , لقد , حاولت الهرب و أذت واحد من الحراس

Als ich heute wieder hier reingebracht wurde, hat mir eine der Wachen angeboten, dass wir uns unsere Freiheit erkaufen.
لمّا كنتُ أرافَق للداخل اليوم، عرض علينا أحد الحرّاس فرصة لشراء حرّيتنا

Nach allem, was wir wissen, führt er uns zur Unterkunft der Wachen.
إنّه يؤدّي على حدّ علمنا إلى مقرّات الحرس

Vom Verlassen des Gebäudes bis zum Überwinden der Wachen.
من مغادرة المبنى وحتى تخطي الحرس.

Sie ist da. Sie ist im Raum der Wachen.
لقد وصلت ياسيدى انها فى حجره الحرس

Ich war nur neugierig wegen der Wachen.
ساورني الفضول بسبب الحرس المسلحين.

Aber die Abläufe der Wachen können sie nicht ändern.
لكن لا يمكنهم تغيير رتابة الحرس أنفسهم

Den letzten mit dem Seil, um den Weg der Wachen zu kreuzen.
والأخير بحبل عبور مسار الحرس.

Du rufst Phil von der Sicherheitsfirma an und lässt ihn die Anzahl der Wachen verdoppeln.
أنت اتصل ب(فيل) في الأمن واجعله يضاعف عدد الحرس الموجودين،

Einer der Wachen.
احد الحرس

Anzahl der Wachen und deren Waffen, Überwachungskameras, versperrte Türen,
عدد من الحراس وأسلحتهم، الكاميرات الأمنية، الأبواب المغلقة،

Keine der Wachen antwortet.
لا أحد من الحراس يجيب دعنا نخرج من هنا

Selbst wenn ich bereit wäre, ihr ins Ohr zu fassen, selbst wenn ich über den Gang hinweggreifen könnte, trotz der Handschellen und der Wachen, was lässt dich annehmen, ich käme unter die Maske und an deine Lippen?
حتى لو كنت على استعداد للمس قذارة أذنها و حتى لو كان بإمكاني التوصيل عبر الممر مع هذه القيود علي و لم يلاحظوا الحرّاس

- Eine der Wachen soll es reinbringen.
-هل أنتَ متأكّد؟ -ليحضره لي أحد الحرّاس لا، لا حرّاس...