"der wachturm" - Traduction Allemand en Arabe

• برج المراقبة

Ein goldener Helm, der von alten Geistern besessen ist, und Der Wachturm sind 2 verschiedene paar Schuhe.
خوذة ذهبية يسكنها روح قديمة و(برج المراقبة) شيئان مختلفان تماماً

Das Letzte, das wir gebrauchen können ist, dass Der Wachturm in die falschen Hände gerät.
آخر ما نحتاجه هو أن يسقط سلاح كـ(برج المراقبة) بالأيدي الخطأ

Der Wachturm hat sich nicht abgeriegelt, weil Sie mich angegriffen haben.
(مهلاً، لم يتفاعل (برج المراقبة لأنك هاجمتني

Der Wachturm hat einen Schutzschirm aktiviert, um den Peilsender zu stören.
،تم التشويش على الإشارة (أيها العميل (كامبل قام (برج المراقبة) بالتشويش على جهاز التعقب ما إن تم تفعيله

Morgen früh wird Der Wachturm Checkmate gehören.
سيكون (برج المراقبة) قبل الفجر ''بين أيدي ''مات الشاه

Der Wachturm lädt in 3 Sekunden so viele Daten wie eine Nationalbibliothek runter.
يحمل (برج المراقبة) ما يوازي مكتبة الكونغرس) كل ثلاث ثوانٍ)

Der Wachturm ist wieder einsatzbereit, aber es gibt immer noch nichts Neues von der kandorianischen Front.
مع أن (برج المراقبة) قد عاد للعمل، لكنّي لم أجد الكندوريين بعد. كأنّهم اختفوا في الهواء.

Der Wachturm ist überall. Komm rauf, wir haben ein Problem.
(برج المراقبة) في كل مكان، تعالي إلى هنا، لدينا مشكلة

Ja, aber ich kann nicht mehr Der Wachturm sein.
أجل، لكني لم أعد أستطيع أن أكون (برج المراقبة) بعد الآن

Der Wachturm ist eingestürzt.
لقد انهار برج المراقبة.

Der Wachturm nimmt ab sofort seinen Dienst auf.
"برج المراقبة" متّصلة رسمياً.

Impulse. Der Wachturm nimmt ab sofort seinen Dienst auf.
"برج المراقبة" متّصلة رسمياً.

Bart hat mich aus dem Auto geholt, Victor hat den Computer manipuliert und Der Wachturm hat alles kontrolliert.
،وأنقذني (بارت) من السيارة... ...واهتم (فيكتور) بالحواسيب ،و(برج المراقبة) تراقب كل شيء...

Der Wachturm hat die Kontrolle übernommen.
برج المراقبة) هو المتحكم الآن)

Dann ist Der Wachturm, mein ganzes Lebenswerk, vernichtet.
،كل عملي برج المراقبة) سيمحى من الوجود)

Mercer und Der Wachturm sind mir egal.
لا آبه بشأن (ميرسير) أو (برج المراقبة)

Wann wird Der Wachturm wieder funktionieren?
متى سيكون (برج المراقبة) جاهزاً للعمل؟

Da ich die Truppen gerade nicht zusammenbekomme, denke ich, Der Wachturm ist der sicherste Ort hier.
بما أني لا أستطيع الاتصال بأعضاء الفريق... افترضت أن (برج المراقبة... ) هو أأمن مكان بالمدينة

Der Wachturm ist in guten Händen, Tess.
(برج المراقبة) في أيدٍ أمينة يا (تيس)

Der Wachturm kann sofort wieder loslegen.
(برج المراقبة) جاهز للعمل.