"der war" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذه كانت
        
    • الرجل كان
        
    • تلك كانت
        
    • هذه مزحة
        
    • هذه نكتة
        
    • دعابة
        
    • كانت موجودة
        
    • بالواقع قد كان
        
    • كان كبيراً
        
    "An Awfully Big Adventure"... Der war Müll. Open Subtitles مغامرة كبيرة وفظيعة هذه كانت تفاهه
    Der war gut. Open Subtitles هذه كانت مزحة جيدة
    Der war so gemein, daß seine Frau ihn anschoß. Open Subtitles هذا الرجل كان قزرا لدرجة ان زوجته اطلقت النار علي قدميه
    Der war nur an Geld und Models interessiert. Open Subtitles الرجل كان محاطاً بالمال و العارضات الجدد
    Ich wollte sauer werden, aber Der war verdammt gut. Open Subtitles كنتُ سأغضب، لكنّ تلك كانت نكتة جيّدة جدًّا.
    Der war gut. Den kannte ich nicht. Echt gut. Open Subtitles هذا جيّد، لم يسبق وأن سمعت بهذا الشيء، الآن هذه مزحة جيّدة.
    Da ist der mit dem steilen Semmelarsch. Der war gut. Open Subtitles هناك فتاة بمؤخرة جمليلة انها انت هذه نكتة جيدة
    Der war nicht schlecht. Das gefällt mir. Open Subtitles هذه دعابة جيّدة يروقني ذلك
    Der war in jedem Geldbeutel, den ich seit ich fünf bin hatte. Open Subtitles كانت موجودة في كل محفظة إمتلكتها منذ كنت في الخامسة
    Der war wirklich gut! Open Subtitles مؤلم, يا أمي. هذه كانت جيدة.
    Der war großartig. Open Subtitles هذه كانت رائعة.
    Der war echt. Open Subtitles هذه كانت حقيقية
    Nein, Der war immer ziemlich ruhig. Open Subtitles لا, الرجل كان دائماً هادئاً جداً
    Der war kaum bei Bewusstsein. Open Subtitles الرجل كان بالكاد واعياً لابد انه
    - Reggie Cutler. - Der war ein Koloss. Open Subtitles ريجي كتلر اللعنة ذلك الرجل كان ضخما
    Der war neu, ich arbeite noch daran. Open Subtitles تلك كانت جديدة، سأواصل العمل عليها.
    Der war tief. Open Subtitles تلك كانت جرعة كبيرة
    Der war echt clever. Open Subtitles تلك كانت خدعةٌ ذكية
    Der war gut. Ich mag dich, Junge. Open Subtitles هذه مزحة جيدة أنت تعجبني يا فتى
    Der war gut. Kapierst du's nicht? Open Subtitles بحقك، كانت هذه مزحة جيدة كيف لم تفهمها؟
    Der war gut, Doug. Du kennst nicht mal deine Identität. Open Subtitles هذه مزحة جيدة يا (دوغ)، على اعتبار أنكَ لا تعرف من تكون.
    (lacht herzlich) Der war gut. Open Subtitles هذه نكتة رائعة لا يوجد..
    Diamanten schneiden könnte. - Der war gut. Open Subtitles هذه دعابة جيدة
    Der war in jedem Geldbeutel, den ich seit ich fünf bin hatte. Open Subtitles كانت موجودة في كل محفظة إمتلكتها منذ كنت في الخامسة
    (mit polnischem Akzent) Der war vorgestern, aber danke. Open Subtitles بالواقع قد كان منذ يومين، لكن شكرًا لك.
    Hast Du das Teil gesehen? Der war riesig! Deine Mum verletzt sich noch... Open Subtitles هل شاهدتي ذلك لقد كان كبيراً جداً والدتك ستتألم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus