"deren tod" - Traduction Allemand en Arabe

• موتهم
• بموتهم

Denken Sie, ich würde 3 Menschen umbringen? Von deren Tod ich gar nichts hätte.
أتعتقد أنه يمكننى قتل ثلاثه من الأشخاص ما الذى أستفيده من موتهم ؟

Aber wie kann deren Tod alles ausgelöst haben?
ولكن كيف تسبب موتهم في كل هذا؟

deren Tod ist unser Sieg.
موتهم هو انتصارنا

Drei von Spartacus engsten Vertrauten, deren Tod als Warnung gilt, für alle, die Rom herausfordern.
ثلاثة من رجال (سبارتاكوس) المقربين، سيكون موتهم تحذيرًا لمن يتحدون (روما)!

deren Tod nie bestätigt wurde, und dessen Mörder ein Schandfleck unserer Nation ist.
لم يتم الاعتراف بموتهم قط ويشكل قتلهم" "وصمة عار لروح هذه الأمة

Detective Matthews und Detective Hoffman in weniger als 90 Minuten erreicht, was deren Tod bedeutet.
إلى المحقق (ماتيوس) والمحقق (هوفمان). في أقل من 90 دقيقة... والنتيجة موتهم.

Ich habe nichts mit deren Tod zu tun. Ich bin nur Übersetzer.
.ليس لدي علاقة بموتهم أنا مجرد مترجم

Und mit deren Tod wären Sie der Besitzer des Wasserreservoirs unter AIton's Grove.
و بموتهم فإنكَ المالك الوحيد لبستان (ألتون) ... المالك الوحيد لكل تلكَ