"des afrikanischen kontinents" - Traduction Allemand en Arabe

• القارة الأفريقية

Er hat drei Viertel des afrikanischen Kontinents überflogen.
إحداثياته تشير إلى أنه قد قطع القارة الأفريقية.

15. betont, dass die regionalen Wirtschaftsgemeinschaften wirksame Instrumente für die Entwicklung und die Integration des afrikanischen Kontinents sind, und verlangt in dieser Hinsicht die Stärkung ihrer Rolle bei der Koordinierung und Durchführung der Programme und Projekte der Neuen Partnerschaft auf subregionaler Ebene;
15 - تؤكد أيضا على أن الجماعات الاقتصادية الإقليمية وسائل فعالة لتنمية القارة الأفريقية وتحقيق تكاملها، وتدعو في هذا الخصوص إلى تعزيز دورها في تنسيق وتنفيذ برامج الشراكة الجديدة ومشاريعها على الصعيد دون الإقليمي؛