| Der Bruder des Hutmachers in der... | Open Subtitles | الـ... أخوه صانع القبعات فى الزنزانة... |
| Geh in die Vergangenheit und rette des Hutmachers Familie. | Open Subtitles | اوه, كلا (ارجعي إلى الماضي وإنقذي عائلة (صانع القبعات |
| Wird des Hutmachers Wahn Wahrheit, wird er wieder gesund werden. | Open Subtitles | ...اذا كانت اوهام (صانع القبعات) صحيحة عندها سيكون بخير مجدداً |
| Finden der Festung der Zeit, borgen der Chronosphäre, zurückreisen in der Zeit zum Schreckensfurcht Tag, des Hutmachers Familie retten und dadurch den Hutmacher retten. | Open Subtitles | (اعثرُ على قلعة الزمن, واستعير ال(كرونوسفير والعودة بالزمن الى الوراء الى يوم (هورنفندش) ,وإنقاذ عائلة (صانع القبعات) من القتل .وبالتالي انقاذ (صانع القبعات) نفسه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 