"des puzzles" - Traduction Allemand en Arabe

• من اللغز
• من الأحجية
• من أحجية

Wenn Anubis den Plan hatte, Drohnen zu erschaffen, wäre diese Information das letzte Teil des Puzzles gewesen.
اذا انوبيس لديه اى مخططات عن صنع هذا الجندى هذه المعلومات سوف تكون القطعة الاخيره من اللغز

Ich habe das Gefühl, dass einige großes Stück des Puzzles fehlen noch.
أشعر فقط أن هناك قطعة كبيرة ما من اللغز ما زالت مفقودة

Ein Schlüsselstück des Puzzles, das noch nicht da ist.
قطعة رئيسية من اللغز أنه لا يوجد حتى الآن

wir beide wissen das,... aber eigentlich, interessiere ich mehr, für dieses Teil des Puzzles.
كلانا يعلم ذلك لكني في الحقيقة اكثر اهتماماً بهذه القطعة من الأحجية

Vielleicht habe ich Unrecht, aber ich fühle, dass ein Teil des Puzzles immer noch fehlt.
ربما أكون مخطئة ولكني أشعر أن ثمة قطعة من الأحجية مازالت مفقودة

Du bist ein Teil des Puzzles.
أنتِ جزءٌ من أحجية

Wir werden alles durchforsten, ehe wir ein weiteres Teil des Puzzles finden.
سوف ننظر عبر كل شيء الى أن نجد القطعة الاخرى من اللغز

Und ich glaube, Ihr Tattoo ist das nächste Stück des Puzzles.
وأظن أن وشّمك هو القطعة التالية من اللغز

Ich dachte, das käme einfach von tierischer Nahrungsmittelbeschaffung, aber nachdem ich die Speiche näher untersuchte, wusste ich, das ist nur ein Teil des Puzzles.
اعتقد انها كانت مجرد الافتراس الحيوانية، ولكن بعد فحص دائرة نصف قطرها بشكل وثيق، أنا أعرف أنه كان قطعة واحدة فقط من اللغز.

Jeder von uns bewacht ein anderes Teil des Puzzles!
كل واحد منا يحرس قطعة مختلفة من اللغز

Wir haben nur einen Teil des Puzzles.
لقد حللنا الآن جزء من اللغز

Ich habe ein weiteres Teil des Puzzles ausfindig gemacht.
لقد وجدت قطعة أخرى من اللغز

Ist das Zufall? Ein Teil des Puzzles sind diese 5 Beamten.
جزء من اللغز 5 شرطة محتجزين.

Nur für den Fall, dass sie ein Teil des Puzzles gefunden hat, an das wir nicht gedacht haben.
تحسبا إن وجدت قطعة من الأحجية لم نكن نتوقعها

Und ich glaube, Ihr Tattoo ist das nächste Stück des Puzzles.
وأعتقد أن وشمك هو القطعة التالية من الأحجية

Der Stein, den du mir gegeben hast, war das letzte Stück des Puzzles, die letzte Karte.
الحجر الذي أعطيتني إيّاه كان الجزء الأخير من الأحجية

Lydia hatte offenbar nur ein kleines Teil des Puzzles.
فلربما أستطيع المساعدة. يبدو أن "ليديا" كان لديها فقط جزء من الأحجية.

Jeder von Ihnen hat einen Teil des Puzzles.
كل منكم يحمل قطعة من أحجية